Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
为爱放手 电视剧《老严有女不愁嫁》片尾曲
Für die Liebe loslassen - Abspannlied der Fernsehserie "Der alte Yan hat eine Tochter, die sich keine Sorgen ums Heiraten machen muss"
我是你的男闺蜜(Feat.董冬冬)
Ich
bin
dein
bester
Freund
(Feat.
Dong
Dongdong)
你拿我出气
你拿我打趣
Du
lässt
deinen
Ärger
an
mir
aus,
du
machst
dich
über
mich
lustig
你时常夸我是你的好闺蜜
Du
sagst
oft,
ich
bin
dein
bester
Freund
你让我当卧底
你让我旁敲侧击
Du
lässt
mich
spionieren,
du
lässt
mich
indirekt
nachfragen
你喜欢谁都要我和他成为兄弟
Wen
immer
du
magst,
ich
muss
mit
ihm
befreundet
sein
我比你了解女人
我比你了解男人
Ich
verstehe
Frauen
besser
als
du,
ich
verstehe
Männer
besser
als
du
我是你讲义气的异性知己
Ich
bin
dein
loyaler,
heterosexueller
Vertrauter
我是个纯爷们
我真心想保护你
Ich
bin
ein
echter
Kerl,
ich
will
dich
wirklich
beschützen
给你出主意是怕你受委屈
Ich
gebe
dir
Ratschläge,
weil
ich
nicht
will,
dass
du
leidest
他们说我穿的花那是我爱文艺
Sie
sagen,
ich
kleide
mich
auffällig,
das
ist,
weil
ich
Kunst
liebe
他们说我娘们唧唧那是我细腻
Sie
sagen,
ich
sei
weichlich,
das
ist,
weil
ich
einfühlsam
bin
什么阿猫阿狗
休想劫财劫色
Irgendwelche
dahergelaufenen
Typen,
denkt
nicht
mal
daran,
sie
auszurauben
oder
zu
belästigen
你们离她远点不然我饶不了你
Haltet
euch
von
ihr
fern,
sonst
kriegt
ihr
es
mit
mir
zu
tun
科技星座娱乐天气我都能聊几句
Technologie,
Sternzeichen,
Unterhaltung,
Wetter,
ich
kann
über
alles
ein
bisschen
reden
各种男女心里问题我看都容易
Ich
kann
alle
möglichen
psychologischen
Probleme
von
Männern
und
Frauen
leicht
durchschauen
动物植物但凡活物都跟我有关系
Tiere,
Pflanzen,
alle
Lebewesen
haben
irgendwie
mit
mir
zu
tun
有什么事都冲我来专治各种暴脾气
Wenn
es
Probleme
gibt,
kommt
zu
mir,
ich
bin
Spezialist
für
Hitzköpfe
我是你的男闺蜜
吵吵闹闹没有秘密
Ich
bin
dein
bester
Freund,
wir
streiten
und
lachen,
haben
keine
Geheimnisse
我是你的男闺蜜
谁也别想欺负你
Ich
bin
dein
bester
Freund,
niemand
darf
dich
schlecht
behandeln
我是你的男闺蜜
今生今世爱着你
Ich
bin
dein
bester
Freund,
ich
liebe
dich
für
immer
und
ewig
我是你的男闺蜜
永远陪着你
Ich
bin
dein
bester
Freund,
ich
werde
immer
bei
dir
sein
我是你的男闺蜜
吵吵闹闹没有秘密
Ich
bin
dein
bester
Freund,
wir
streiten
und
lachen,
haben
keine
Geheimnisse
我是你的男闺蜜
谁也别想欺负你
Ich
bin
dein
bester
Freund,
niemand
darf
dich
schlecht
behandeln
我是你的男闺蜜
今生今世爱着你
Ich
bin
dein
bester
Freund,
ich
liebe
dich
für
immer
und
ewig
我是你的男闺蜜
永远陪着你
Ich
bin
dein
bester
Freund,
ich
werde
immer
bei
dir
sein
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.