Текст и перевод песни 許鶴繽 - 音樂帶我解脫

音樂帶我解脫

那流浪已久的漂泊
只看到時間的蹉跎
方向已亂終點已無從辯駁
天使與魔鬼的誘惑
在我面前盤旋而過
真實世界 痛苦 淺薄 赤裸
不是我想要的生活
不是我追逐的自我
不是我夢裡的琥珀
不是我手中的船舵
我想飛 在自由天空
只有音樂帶我解脫
我也試過放手一搏
但現實卻將我吞沒
天使與魔鬼的誘惑
在我面前盤旋而過
真實世界 痛苦 淺薄 赤裸
不是我犯下的錯
不是我短暫的執著
不是我過於軟弱
不是我不相信自我
我想飛 在自由天空
只有音樂帶我解脫
我也試過放手一搏
但現實卻將我吞沒
啦 啦 啦
謊言動蕩的生活
啦 啦 啦
音樂帶著我解脫
那流浪已久的漂泊
只看到時間的蹉跎
方向已亂終點已無法觸摸
痛苦 淺薄 赤裸

Музыка освобождает меня

Тот долгий бродяжий странствие,
Где я видел только пустую трата времени,
Сбившийся с пути, конечная точка уже не может оспаривать,
Соблазн ангелов и демонов,
Пролетающие перед моим лицом,
Настоящий мир - боль, поверхностность, обнажённость,
Это не та жизнь, которую я хочу,
Это не я, кого я преследую,
Это не янтарь в моих снах,
Это не руль в моих руках,
Я хочу летать в свободном небе,
Только музыка может освободить меня,
Я тоже пытался отпустить и рискнуть,
Но реальность меня поглотила,
Соблазн ангелов и демонов,
Пролетающие перед моим лицом,
Настоящий мир - боль, поверхностность, обнажённость,
Это не ошибка, которую я совершил,
Это не моя кратковременная упрямость,
Это не моя слишком большая слабость,
Это не то, что я не верю в себя,
Я хочу летать в свободном небе,
Только музыка может освободить меня,
Я тоже пытался отпустить и рискнуть,
Но реальность меня поглотила,
Ла, ла, ла,
Жизнь полная лжи и нестабильности,
Ла, ла, ла,
Музыка освобождает меня,
Тот долгий бродяжий странствие,
Где я видел только пустую трата времени,
Сбившийся с пути, конечная точка уже недосягаема,
Боль, поверхностность, обнажённость.