Текст и перевод песни 詹雅雯 - 一生的期待
若將阮的心肝
Если
ты
пожелаешь,
сердце
Руана
放惦你的手內
Положи
его
себе
в
руку
你甘敢甲阮搏看昧
Осмеливаешься
ли
ты
взглянуть
на
Руан
Бо?
不免什麼誓言
Не
могу
удержаться,
чтобы
не
выругаться
不驚任何阻礙
Не
удивляюсь
никаким
препятствиям
若有你就有全世界
Если
есть
ты,
то
есть
и
весь
мир
啊
過去袂卦陪伴你
Ах,
раньше
я
сопровождал
тебя
в
гуа
阮決心愛你到未來
Руан
полон
решимости
любить
тебя
и
в
будущем
愛你到未來
Люблю
тебя
до
самого
будущего
無論是海角天涯
Будь
то
Кейптаун
или
конец
света
啊有你的所在
Ах,
вот
и
твое
место
就有我幸福的門牌啊
Вот
номер
моего
счастливого
дома
無論是誰人的愛
Неважно,
чья
это
любовь
啊阮攏嘛無愛
Ах,
Руан
Лиан,
никакой
любви
你是我你是我
Ты
- это
я,
ты
- это
я
一生的期待
Целая
жизнь
ожиданий
就將你的心肝
Просто
забери
свое
сердце
放惦阮的手內
Вложил
его
в
руку
Руана
沉醉兩個人的世界
Погрузитесь
в
мир
двух
людей
不管什麼謠言
Независимо
от
того,
какие
слухи
ходят
不驚任何傷害
Не
удивлен
никаким
вредом
上美麗的夢是真愛
Прекрасная
мечта
- это
настоящая
любовь
啊
過去袂卦陪伴你
Ах,
раньше
я
сопровождал
тебя
в
гуа
阮決心愛你到未來
Руан
полон
решимости
любить
тебя
и
в
будущем
愛你到未來
Люблю
тебя
до
самого
будущего
無論是海角天涯
Будь
то
Кейптаун
или
конец
света
啊有你的所在
Ах,
вот
и
твое
место
就有我幸福的門牌啊
Вот
номер
моего
счастливого
дома
無論是誰人的愛
Неважно,
чья
это
любовь
啊阮攏嘛無愛
Ах,
Руан
Лиан,
никакой
любви
你是我你是我
Ты
- это
я,
ты
- это
я
一生的期待
Целая
жизнь
ожиданий
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wu Xiong, Ya Wen Zhan, Wei-xiang Chen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.