Текст и перевод песни 詹雅雯 - 丁香小姐

丁香小姐

无论我讲什么话, 你也听袂落
无论我, 怎样啼哭, 当作无啥货
别人的两三句话你就信甲迷, 你到底爱叼一个
相信谁的话, 谁人有情, 谁人有义, 痴情人叼找
男性的山盟海誓, 啊...
不过是习惯讲的话,

无论你怎样无情, 我也无关系
无论你怎样无义, 我也袂难过
男性的绝情绝义, 已经看真多
你到底对叼一个, 讲过真心话
谁人有情, 谁人有义
痴情人叼找, 男性的山盟海誓
啊... 不过是习惯讲的话

无论我讲什么话, 你也听袂落
无论我, 怎样啼哭, 当作无啥货
别人的两三句话你就信甲迷, 你到底爱叼一个
相信谁的话, 谁人有情, 谁人有义, 痴情人叼找
男性的山盟海誓, 啊...
不过是习惯讲的话,
男性的山盟海誓, 啊...
不过是习惯讲的话,

Miss Lilac

Whatever I say, you won't listen
Whatever I, how I cry, you don't care
You believe other people's two or three sentences and you are confused, who do you really love
Whose words do you believe, who has love, who has righteousness, a devoted lover is hard to find
Men's vows, ah...
Are nothing more than words they are used to saying,

No matter how heartless you are, I don't care
No matter how unrighteous you are, I will not be sad
I have seen many men who are heartless and unrighteous
Who have you really told the truth to
Who has love, who has righteousness
A devoted lover is hard to find, men's vows
Ah... Are nothing more than words they are used to saying

Whatever I say, you won't listen
Whatever I, how I cry, you don't care
You believe other people's two or three sentences and you are confused, who do you really love
Whose words do you believe, who has love, who has righteousness, a devoted lover is hard to find
Men's vows, ah...
Are nothing more than words they are used to saying,
Men's vows, ah...
Are nothing more than words they are used to saying,