半暝兩點 - 詹雅雯 перевод на немецкий

半暝兩點

半暝两点
专辑《当店》
答滴滴水的雨水
一点啊停的意思拢呒
闪烁烁的路灯
一时啊熄搁一时啊光
我紧紧的生活
乎家己时间愈来愈少
来来去去的人情 留底叨
走到这个年纪
没什么需要问天
滚滚的心渐渐也冷去
彼句讲无出嘴的话
犹原带咧身边
我想呀想永远唛讲开
过去啊再会
再会过去 半暝两点离开

答滴滴水的雨水
一点啊停的意思拢呒
闪烁烁的路灯
一时啊熄搁一时啊光
我紧紧的生活
乎家己时间愈来愈少
来来去去的人情 留底叨
走到这个年纪
没什么需要问天
滚滚的心渐渐也冷去
彼句讲无出嘴的话
犹原带咧身边
我想呀想永远唛讲开
过去啊再会
再会过去 半暝两点离开

走到这个年纪
没什么需要问天
滚滚的心渐渐也冷去
彼句讲无出嘴的话
犹原带咧身边
我想呀想永远唛讲开
过去啊再会
再会过去 半暝两点离开

Zwei Uhr Nachts

Zwei Uhr Nachts
Album 《Pfandhaus》
Das Tröpfeln des Regens
Zeigt keinerlei Anzeichen, aufzuhören.
Die flackernden Straßenlaternen
Mal verlöschen sie, mal leuchten sie auf.
Mein rastloses Leben
Lässt mir selbst immer weniger Zeit.
Die kommende und gehende menschliche Wärme, wo ist sie geblieben?
Jetzt, in diesem Alter angekommen,
Brauche ich den Himmel nichts mehr zu fragen.
Das einst glühende Herz wird allmählich kühl.
Jene Worte, die ich nicht aussprechen konnte,
Trage ich noch immer bei mir.
Ich denke und denke, will sie niemals aussprechen.
Vergangenheit, oh, leb wohl.
Leb wohl, Vergangenheit. Aufbruch um zwei Uhr nachts.

Das Tröpfeln des Regens
Zeigt keinerlei Anzeichen, aufzuhören.
Die flackernden Straßenlaternen
Mal verlöschen sie, mal leuchten sie auf.
Mein rastloses Leben
Lässt mir selbst immer weniger Zeit.
Die kommende und gehende menschliche Wärme, wo ist sie geblieben?
Jetzt, in diesem Alter angekommen,
Brauche ich den Himmel nichts mehr zu fragen.
Das einst glühende Herz wird allmählich kühl.
Jene Worte, die ich nicht aussprechen konnte,
Trage ich noch immer bei mir.
Ich denke und denke, will sie niemals aussprechen.
Vergangenheit, oh, leb wohl.
Leb wohl, Vergangenheit. Aufbruch um zwei Uhr nachts.

Jetzt, in diesem Alter angekommen,
Brauche ich den Himmel nichts mehr zu fragen.
Das einst glühende Herz wird allmählich kühl.
Jene Worte, die ich nicht aussprechen konnte,
Trage ich noch immer bei mir.
Ich denke und denke, will sie niemals aussprechen.
Vergangenheit, oh, leb wohl.
Leb wohl, Vergangenheit. Aufbruch um zwei Uhr nachts.