詹雅雯 - 底片 - перевод текста песни на немецкий

底片 - 詹雅雯перевод на немецкий




底片
Filmnegativ
生命的底片 摄出一生的命运
Das Negativ des Lebens, es fängt das Schicksal eines ganzen Lebens ein.
薄薄相簿一本 记录旅途人生
Ein dünnes Fotoalbum, es zeichnet die Lebensreise auf.
彩色黑白 美丑拢无分
Farbig, schwarz-weiß, schön, hässlich, alles ohne Unterschied.
块哭块笑一一拢保存
Das Weinen, das Lachen, alles wird einzeln bewahrt.
一趟旅途 讲短无短 讲远无远
Eine Reise, weder wirklich kurz, noch wirklich lang.
一路风景 有时好天 有时也多云
Die Landschaft unterwegs, mal ist der Himmel klar, mal ist es auch bewölkt.
美丽的日出爬上山仑
Der schöne Sonnenaufgang steigt über den Bergrücken.
一步步行对彩色黄昏
Schritt für Schritt geht der Weg zum farbenprächtigen Abendrot.
有限的底片 精彩摄一卷
Der Film ist begrenzt, nimm eine wundervolle Rolle auf.
幸福无地图 铺桥造路展开命运
Für das Glück gibt es keine Karte; Brücken bauen, Wege ebnen, das Schicksal entfalten.
薄薄相簿一本 记录旅途人生
Ein dünnes Fotoalbum, es zeichnet die Lebensreise auf.
彩色黑白 美丑拢无分
Farbig, schwarz-weiß, schön, hässlich, alles ohne Unterschied.
块哭块笑一一拢保存
Das Weinen, das Lachen, alles wird einzeln bewahrt.
一趟旅途 讲短无短 讲远无远
Eine Reise, weder wirklich kurz, noch wirklich lang.
一路风景 有时好天 有时也多云
Die Landschaft unterwegs, mal ist der Himmel klar, mal ist es auch bewölkt.
坎坷路不是别人捡剩
Der steinige Weg ist nichts, was andere übrig ließen.
好坏拢人生的一部份
Gutes und Schlechtes, beides gehört zum Leben.
生命的底片 精彩摄一卷
Das Negativ des Lebens, nimm eine wundervolle Rolle auf.
一趟旅途 讲短无短 讲远无远
Eine Reise, weder wirklich kurz, noch wirklich lang.
一路风景 有时好天 有时也多云
Die Landschaft unterwegs, mal ist der Himmel klar, mal ist es auch bewölkt.
坎坷路不是别人捡剩
Der steinige Weg ist nichts, was andere übrig ließen.
好坏拢人生的一部份
Gutes und Schlechtes, beides gehört zum Leben.
生命的底片 精彩摄一卷
Das Negativ des Lebens, nimm eine wundervolle Rolle auf.
坎坷路不是别人捡剩
Der steinige Weg ist nichts, was andere übrig ließen.
好坏拢人生的一部份
Gutes und Schlechtes, beides gehört zum Leben.
生命的底片 精彩摄一卷
Das Negativ des Lebens, nimm eine wundervolle Rolle auf.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.