Текст и перевод песни 詹雅雯 - 煮饭花
煮饭花
Fleur
de
riz
詹雅文-煮饭花
詹雅文-Fleur
de
riz
青春有一蕊花
La
jeunesse
a
une
fleur
花店拢无块卖
La
fleuriste
n’en
vend
pas
开置阮兜门口
Elle
s’est
ouverte
devant
ma
porte
相信你没看过
Je
suis
sûre
que
tu
ne
l’as
jamais
vue
相思有一蕊花
Le
désir
a
une
fleur
是我家治种的
C’est
ma
famille
qui
l’a
cultivée
升置阮的心内
Elle
a
fleuri
dans
mon
cœur
感情待别卡多
L’amour
est
tellement
spécial
花的笑容你若看有详细
Si
tu
regardes
le
sourire
de
la
fleur
attentivement
是一种幼秀的美丽
C’est
une
beauté
délicate
花的名字你嘛一定听过
Tu
dois
connaître
le
nom
de
la
fleur
也是我温柔的计画
C’est
aussi
mon
plan
doux
送你一蕊煮饭花
Je
t’offre
une
fleur
de
riz
是我上细腻的坦白
C’est
ma
confession
la
plus
délicate
想欲甲你做伙
Je
veux
être
avec
toi
照顾你的一切
Prendre
soin
de
tout
ce
qui
te
concerne
送你一蕊煮饭花
Je
t’offre
une
fleur
de
riz
是我上大胆的歹势
C’est
ma
plus
grande
audace
希望你来体会
J’espère
que
tu
ressentiras
这句心内的话
Ce
que
mon
cœur
dit
詹雅文-煮饭花
詹雅文-Fleur
de
riz
相思有一蕊花
Le
désir
a
une
fleur
是我家治种的
C’est
ma
famille
qui
l’a
cultivée
升置阮的心内
Elle
a
fleuri
dans
mon
cœur
感情待别卡多
L’amour
est
tellement
spécial
花的笑容你若看有详细
Si
tu
regardes
le
sourire
de
la
fleur
attentivement
是一种幼秀的美丽
C’est
une
beauté
délicate
花的名字你嘛一定听过
Tu
dois
connaître
le
nom
de
la
fleur
也是我温柔的计画
C’est
aussi
mon
plan
doux
送你一蕊煮饭花
Je
t’offre
une
fleur
de
riz
是我上细腻的坦白
C’est
ma
confession
la
plus
délicate
想欲甲你做伙
Je
veux
être
avec
toi
照顾你的一切
Prendre
soin
de
tout
ce
qui
te
concerne
送你一蕊煮饭花
Je
t’offre
une
fleur
de
riz
是我上大胆的歹势
C’est
ma
plus
grande
audace
希望你来体会
J’espère
que
tu
ressentiras
这句心内话
Ce
que
mon
cœur
dit
詹雅文-煮饭花
詹雅文-Fleur
de
riz
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.