Текст и перевод песни 詹雅雯 - 红酒
编辑:FLYNN
QQ:15638416
РЕДАКТОР:
ФЛИНН
QQ:
15638416
*女:红红的酒
红红的目睭
酒杯内面
怎样偏偏浮出你的模样
* Женщина:
Красное
вино,
красные
глаза,
как
ты
выглядишь
внутри
стакана?
男:借酒来解愁
愈饮愈忧愁
忧愁的歌
谁人会当陪阮搁再对唱
Мужчина:
Я
беру
вино,
чтобы
облегчить
свою
печаль.
Чем
больше
я
пью,
тем
больше
мне
грустно
и
грустно.
Кто
будет
сопровождать
Руана
Хуана,
чтобы
спеть
дуэтом?
#女:真心爱过的爱过的爱过的人
已经变成朋友
#女女:
Любимый
человек,
который
по-настоящему
любил,
стал
другом
男:当初讲过的讲过的讲过的话
何必搁再追究
Мужчина:
Зачем
утруждать
себя
тем,
чтобы
скрывать
то,
что
я
сказал,
и
то,
что
я
сказал
в
начале?
女:有人占赢
就爱有人让
Женщина:
Если
кто-то
победит,
люби
кого-то
и
позволь
ему
男:请你放手
请放我自由
Мужчина:
Пожалуйста,
отпусти
меня,
пожалуйста,
освободи
меня
女:祝你幸福
Женщина:
Я
желаю
тебе
счастья
男:祝你快乐
Мужчина:
Я
желаю
тебе
счастья
合:祝你早日找到温暖的巢
温暖的巢
Вместе:
Я
желаю
вам
теплого
гнездышка
как
можно
скорее,
теплого
гнездышка
*女:红红的酒
红红的目睭
酒杯内面
怎样偏偏浮出你的模样
* Женщина:
Красное
вино,
красные
глаза,
как
ты
выглядишь
внутри
стакана?
男:借酒来解愁
愈饮愈忧愁
忧愁的歌
谁人会当陪阮搁再对唱
Мужчина:
Я
беру
вино,
чтобы
облегчить
свою
печаль.
Чем
больше
я
пью,
тем
больше
мне
грустно
и
грустно.
Кто
будет
сопровождать
Руана
Хуана,
чтобы
спеть
дуэтом?
#女:真心爱过的爱过的爱过的人
已经变成朋友
#女女:
Любимый
человек,
который
по-настоящему
любил,
стал
другом
男:当初讲过的讲过的讲过的话
何必搁再追究
Мужчина:
Зачем
утруждать
себя
тем,
чтобы
скрывать
то,
что
я
сказал,
и
то,
что
я
сказал
в
начале?
女:有人占赢
就爱有人让
Женщина:
Если
кто-то
победит,
люби
кого-то
и
позволь
ему
男:请你放手
请放我自由
Мужчина:
Пожалуйста,
отпусти
меня,
пожалуйста,
освободи
меня
女:祝你幸福
Женщина:
Я
желаю
тебе
счастья
男:祝你快乐
Мужчина:
Я
желаю
тебе
счастья
合:祝你早日找到温暖的巢
温暖的巢
Вместе:
Я
желаю
вам
теплого
гнездышка
как
можно
скорее,
теплого
гнездышка
#女:真心爱过的爱过的爱过的人
已经变成朋友
#女女:
Любимый
человек,
который
по-настоящему
любил,
стал
другом
男:当初讲过的讲过的讲过的话
何必搁再追究
Мужчина:
Зачем
утруждать
себя
тем,
чтобы
скрывать
то,
что
я
сказал,
и
то,
что
я
сказал
в
начале?
女:有人占赢
就爱有人让
Женщина:
Если
кто-то
победит,
люби
кого-то
и
позволь
ему
男:请你放手
请放我自由
Мужчина:
Пожалуйста,
отпусти
меня,
пожалуйста,
освободи
меня
女:祝你幸福
Женщина:
Я
желаю
тебе
счастья
男:祝你快乐
Мужчина:
Я
желаю
тебе
счастья
合:祝你早日找到温暖的巢
温暖的巢
Вместе:
Я
желаю
вам
теплого
гнездышка
как
можно
скорее,
теплого
гнездышка
女:红红的酒
红红的目睭
Женщина:
Красное
вино,
красные
глаза
男:酒杯内面
怎样偏偏浮出
Мужчина:
Как
появилась
внутренняя
поверхность
бокала
для
вина?
合:你的模样
Он:
Как
ты
выглядишь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
想厝的人
дата релиза
01-01-2004
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.