Текст и перевод песни 詹雅雯 - 自由的歌
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
詹雅文-自由的歌
Чжан
Явэнь
- Песня
свободы
哪是伊故意欺骗挑工相瞒
Разве
он
нарочно
обманывал,
скрывал
правду?
你敢是心肝亲像刀块割
Неужели
твоё
сердце,
словно
ножом
режут?
哪想着当初的情份
Разве
ты
помнишь
наши
былые
чувства?
难忘的誓言还在那
Незабываемые
клятвы
всё
ещё
там,
到今嘛只剩折磨
А
сейчас
осталась
лишь
мука.
沈重的痛苦指数抹当收煞
Тяжёлая
боль
невыносима,
从今后想着拢会心畏寒
Отныне
при
воспоминаниях
сердце
будет
сжиматься
от
холода.
踏抹出别人的伤害
Не
могу
выйти
из-под
его
гнёта,
就赶若关在恶梦内
Словно
заперта
в
кошмарном
сне.
怨恨会束缚乎你抹快活
Ненависть
сковывает,
не
даёт
тебе
радости,
怨叹的人生永远孤单
Жизнь,
полная
жалоб,
всегда
одинока.
你哪是搁朝在那
Ты
всё
ещё
там
стоишь,
乎过去牵拖
Цепляешься
за
прошлое,
是永远抹当靠岸
И
никогда
не
обретёшь
покой.
想乎开卖搁计较免搁拖磨
Отпусти,
перестань
считать
обиды,
прекрати
терзаться.
不通乎伤害一直放置心肝
Не
держи
боль
в
своём
сердце,
心头哪放乎轻松
Пусть
на
душе
станет
легко,
啊才会大声唱一当开阔的歌
И
тогда
сможешь
громко
спеть
песню
свободы.
詹雅文-自由的歌
Чжан
Явэнь
- Песня
свободы
哪是伊故意欺骗挑工相瞒
Разве
он
нарочно
обманывал,
скрывал
правду?
你敢是心肝亲像刀块割
Неужели
твоё
сердце,
словно
ножом
режут?
哪想着当初的情份
Разве
ты
помнишь
наши
былые
чувства?
难忘的誓言还在那
Незабываемые
клятвы
всё
ещё
там,
到今嘛只剩折磨
А
сейчас
осталась
лишь
мука.
沈重的痛苦指数抹当收煞
Тяжёлая
боль
невыносима,
从今后想着拢会心畏寒
Отныне
при
воспоминаниях
сердце
будет
сжиматься
от
холода.
踏抹出别人的伤害
Не
могу
выйти
из-под
его
гнёта,
就赶若关在恶梦内
Словно
заперта
в
кошмарном
сне.
怨恨会束缚乎你抹快活
Ненависть
сковывает,
не
даёт
тебе
радости,
怨叹的人生永远孤单
Жизнь,
полная
жалоб,
всегда
одинока.
你哪是搁朝在那
Ты
всё
ещё
там
стоишь,
乎过去牵拖
Цепляешься
за
прошлое,
是永远抹当靠岸
И
никогда
не
обретёшь
покой.
想乎开卖搁计较免搁拖磨
Отпусти,
перестань
считать
обиды,
прекрати
терзаться.
不通乎伤害一直放置心肝
Не
держи
боль
в
своём
сердце,
心头哪放乎轻松
Пусть
на
душе
станет
легко,
啊才会大声唱一当开阔的歌
И
тогда
сможешь
громко
спеть
песню
свободы.
詹雅文-自由的歌
Чжан
Явэнь
- Песня
свободы
怨恨会束缚乎你抹快活
Ненависть
сковывает,
не
даёт
тебе
радости,
怨叹的人生永远孤单
Жизнь,
полная
жалоб,
всегда
одинока.
你哪是搁朝在那
Ты
всё
ещё
там
стоишь,
乎过去牵拖
Цепляешься
за
прошлое,
是永远抹当靠岸
И
никогда
не
обретёшь
покой.
想乎开卖搁计较免搁拖磨
Отпусти,
перестань
считать
обиды,
прекрати
терзаться.
不通乎伤害一直放置心肝
Не
держи
боль
в
своём
сердце,
心头哪放乎轻松
Пусть
на
душе
станет
легко,
啊才会大声唱一当开阔的歌
И
тогда
сможешь
громко
спеть
песню
свободы.
詹雅文-自由的歌
Чжан
Явэнь
- Песня
свободы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 李富興, 黃介文
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.