謝金燕 - 笑笑看一切 - перевод текста песни на английский

笑笑看一切 - 謝金燕перевод на английский




笑笑看一切
Laugh at everything
風吹彩雲飛入山
The wind blows colorful clouds flying into the mountains
飛來飛去拿唱歌
Flying around singing
青春的心逍遙天地啊
The youthful heart is carefree in the world
對阮唱著這首歌
Singing this song to me
天大地大啊 緣份早晚會散
The world is big, but fate will eventually disperse
春去秋來相替換
Spring goes and autumn comes, they alternate
風風雨雨 好壞天在看
Through storms and sunshine, whether good or bad, heaven watches
那痛苦嘛當做快活
Treat that pain as happiness
笑笑看一切啊 笑笑乾一杯啊
Laugh at everything, laugh and drink a toast
有緣大家來作夥
If we are destined, we will be together
風塵世事 煩惱隨風吹
The dust of the world, worries blow away with the wind
天大地闊自由飛
The world is vast, fly freely
笑笑看一切啊 笑笑乾一杯啊
Laugh at everything, laugh and drink a toast
輸嬴不免搏到底
There's no point in fighting to the end, win or lose
過去會過去 不倘留過眠
The past will pass, don't dwell on it
笑笑來看待一切
Laugh and look at everything
風吹彩雲飛入山
The wind blows colorful clouds flying into the mountains
飛來飛去拿唱歌
Flying around singing
青春的心逍遙天地啊
The youthful heart is carefree in the world
對阮唱著這首歌
Singing this song to me
天大地大啊 緣份早晚會散
The world is big, but fate will eventually disperse
春去秋來相替換
Spring goes and autumn comes, they alternate
風風雨雨 好壞天在看
Through storms and sunshine, whether good or bad, heaven watches
那痛苦嘛當做快活
Treat that pain as happiness
笑笑看一切啊 笑笑乾一杯啊
Laugh at everything, laugh and drink a toast
有緣大家來作夥
If we are destined, we will be together
風塵世事 煩惱隨風吹
The dust of the world, worries blow away with the wind
天大地闊自由飛
The world is vast, fly freely
笑笑看一切啊 笑笑乾一杯啊
Laugh at everything, laugh and drink a toast
輸嬴不免搏到底
There's no point in fighting to the end, win or lose
過去會過去 不倘留過眠
The past will pass, don't dwell on it
笑笑來看待一切
Laugh and look at everything
笑笑看一切啊 笑笑乾一杯啊
Laugh at everything, laugh and drink a toast
有緣大家來作夥
If we are destined, we will be together
風塵世事 煩惱隨風吹
The dust of the world, worries blow away with the wind
天大地闊自由飛
The world is vast, fly freely
笑笑看一切啊 笑笑乾一杯啊
Laugh at everything, laugh and drink a toast
輸嬴不免搏到底
There's no point in fighting to the end, win or lose
過去會過去 不倘留過眠
The past will pass, don't dwell on it
笑笑來看待一切
Laugh and look at everything
笑笑看一切啊 笑笑乾一杯啊
Laugh at everything, laugh and drink a toast
有緣大家來作夥
If we are destined, we will be together
風塵世事 煩惱隨風吹
The dust of the world, worries blow away with the wind
天大地闊自由飛
The world is vast, fly freely
笑笑看一切啊 笑笑乾一杯啊
Laugh at everything, laugh and drink a toast
輸嬴不免搏到底
There's no point in fighting to the end, win or lose
過去會過去 不倘留過眠
The past will pass, don't dwell on it
笑笑來看待一切
Laugh and look at everything





Авторы: Yan Hsiu Lee, Jia Liang Xu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.