Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
兰花指 35秒铃声版
Orchideen-Finger 35-Sekunden-Klingelton-Version
記憶消失
是一種騙人的事
Gedächtnisverlust
ist
eine
trügerische
Sache
它是躲在
心中的刺
Es
ist
ein
Dorn,
der
sich
im
Herzen
verbirgt
我很想念
和你走過的巷子
Ich
vermisse
sehr
die
Gassen,
durch
die
wir
zusammen
gegangen
sind
和跨年夜散步那幾小時
Und
jene
paar
Stunden
Spaziergang
in
der
Silvesternacht
愛情像花
消失的像一首詩
Liebe
ist
wie
eine
Blume,
verschwindet
wie
ein
Gedicht
但是孤單
卻都類似
Aber
die
Einsamkeit
ist
doch
immer
ähnlich
想你的心
想你講話的方式
Ich
sehne
mich
nach
dir,
nach
der
Art,
wie
du
sprichst
和回不去的那個開始
Und
nach
jenem
Anfang,
zu
dem
wir
nicht
zurückkehren
können
你是我眼淚中的名字
那往事中的寶石
Du
bist
der
Name
in
meinen
Tränen,
der
Edelstein
in
der
Vergangenheit
心痛的是
這分開很久的現實
Herzzerreißend
ist
diese
Realität
des
langen
Getrenntseins
我想念眼淚中的名字
那安慰我的樣子
Ich
vermisse
den
Namen
in
meinen
Tränen,
die
Art,
wie
du
mich
getröstet
hast
哄我別哭
在耳邊說故事
Mich
beschwichtigt
hast,
nicht
zu
weinen,
mir
Geschichten
ins
Ohr
erzählt
hast
愛情像花
消失的像一首詩
Liebe
ist
wie
eine
Blume,
verschwindet
wie
ein
Gedicht
但是孤單
卻都類似
Aber
die
Einsamkeit
ist
doch
immer
ähnlich
想你的心
想你講話的方式
Ich
sehne
mich
nach
dir,
nach
der
Art,
wie
du
sprichst
和回不去的那個開始
Und
nach
jenem
Anfang,
zu
dem
wir
nicht
zurückkehren
können
你是我眼淚中的名字
那往事中的寶石
Du
bist
der
Name
in
meinen
Tränen,
der
Edelstein
in
der
Vergangenheit
心痛的是
這分開很久的現實
Herzzerreißend
ist
diese
Realität
des
langen
Getrenntseins
我想念眼淚中的名字
那安慰我的樣子
Ich
vermisse
den
Namen
in
meinen
Tränen,
die
Art,
wie
du
mich
getröstet
hast
哄我別哭
在耳邊說故事
Mich
beschwichtigt
hast,
nicht
zu
weinen,
mir
Geschichten
ins
Ohr
erzählt
hast
愛
在很久之後被忘了
Liebe
wird
nach
langer
Zeit
vergessen
忘了的人
怎麼住在眼淚中
Wie
kann
die
vergessene
Person
in
Tränen
wohnen?
眼淚中的名字
往事中的寶石
Der
Name
in
meinen
Tränen,
der
Edelstein
in
der
Vergangenheit
心痛的是
這分開很久的現實
Herzzerreißend
ist
diese
Realität
des
langen
Getrenntseins
我想念眼淚中的名字
那安慰我的樣子
Ich
vermisse
den
Namen
in
meinen
Tränen,
die
Art,
wie
du
mich
getröstet
hast
哄我別哭
在耳邊說故事
Mich
beschwichtigt
hast,
nicht
zu
weinen,
mir
Geschichten
ins
Ohr
erzählt
hast
多少名字
是眼淚的
隕石
Wie
viele
Namen
sind
Meteoriten
der
Tränen
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.