Текст и перевод песни 謝安琪 - 如花

如花

是本土的喜劇神話 這位醜角稱號如花
是個反串的俏嬌娃 滿鬚根相貌可怕
喜歡穿著妖豔裙掛 扭腰眨眼繼續浮誇
但每當他出鏡一下 博得掌聲崩堤壩

敬業與否定高下 區區的小角可變作佳話
即使只得四句低級笑話 用心去 演繹它
小小的經典可傳萬家

眼影假髮總是太假 間中需要正面捱打
扮相將俏臉也醜化 卻交足戲沒喧嘩
若覺工作總是太差 永不起眼任人橫耍
未喊呼喝感到丟架 你應多參考如花

敬業與否定高下 區區的小角可變作佳話
即使只得四句低級笑話 用心去 演繹它
小小的經典可傳萬家

敬業與否定高下 區區的小角可變作佳話
即使只得四句差勁廢話 投入去 演繹它
再不找遭遇來吧
精彩的小角可定作歸家
即使低級區四句對白笨撮傻話
不太差 演好它
小小的經典可傳天下

Как Цветок

Легенда местной комедии, этот комик по прозвищу "Как Цветок"
Пародийная красотка, с бородой и пугающей внешностью,
Любит носить яркие платья, изгибаясь и подмигивая, продолжает кривляться.
Но каждый раз, когда он появляется на экране, аплодисменты словно прорвавшаяся плотина.

Профессионализм и отрицание высоких и низких материй, маленькая роль может стать легендой.
Даже если это всего лишь четыре пошлые шутки, он вкладывает душу в их исполнение.
Маленькая классика может передаваться из уст в уста.

Тени, парик всегда слишком фальшивые, иногда приходится терпеть удары.
Гримом красивое лицо превращается в уродливое, но он играет свою роль без жалоб.
Если чувствуешь, что работа слишком плоха, всегда незаметен, тобой помыкают,
Не кричи и не жалуйся, что потерял лицо, ты должен брать пример с "Как Цветок".

Профессионализм и отрицание высоких и низких материй, маленькая роль может стать легендой.
Даже если это всего лишь четыре пошлые шутки, он вкладывает душу в их исполнение.
Маленькая классика может передаваться из уст в уста.

Профессионализм и отрицание высоких и низких материй, маленькая роль может стать легендой.
Даже если это всего лишь четыре плохие, бесполезные фразы, он вкладывает душу в их исполнение.
Больше не ищи оправданий.
Блестящая маленькая роль может стать твоим домом.
Даже если это всего лишь четыре низкопробные, глупые фразы,
Не так уж и плохо, сыграй ее хорошо.
Маленькая классика может передаваться по всему миру.