Текст и перевод песни 謝安琪 - 姿色份子 (2007 Live)
姿色份子N
(Remix
Version)
Элемент
Красоты
N
(Ремикс-Версия)
Lyricist：周博贤
Composer：周博贤
Автор
текстов:
Чжоу
Боксянь
Композитор:
Чжоу
Боксянь
监制：周博贤
Продюсер:
Чжоу
Боксянь
为何面容净白兼紧致
Почему
лицо
белое
и
подтянутое?
瘦削蛋脸
便算合时
Тонкое
яичное
лицо
считается
своевременным
手臂只有少许的松弛
Есть
только
небольшое
расслабление
в
объятиях
已太丢脸
活着没有意思
Быть
живым
слишком
стыдно,
это
скучно.
神奇
保湿的忌廉
Волшебный
увлажняющий
крем
能完全锁紧水份去粉刺
Может
полностью
удерживать
влагу
и
удалять
прыщи
更有那彩光修护店
Существует
также
мастерская
по
ремонту
цветных
светильников
人在世
无下次
全部要一试
Никто
в
мире
не
должен
пробовать
все
это
в
следующий
раз
不可思议
个个变姿色份子
Невероятно,
что
все
изменили
свою
позу.
美态等于尊严
Красота
равна
достоинству
纤体主义
扩散了整个城市
Похудение
распространилось
по
всему
городу
如同疫症感染
Как
эпидемическая
инфекция
终于
贝特马莉亚丽塔艾美或翠斯
Наконец
Бетт
Мария
Рита
Эми
или
Трис
每个相貌也极似
Все
выглядят
очень
похожими
全没个性与自我的标志
倒模天使
Перевернутый
ангел
без
личности
или
эго
вообще
若求令男士目光转移
Если
вы
попросите
мужчину
перевести
взгляд
强作娇艳
实太便宜
Цянцзуо
Цзяо
Янь
слишком
дешев
跟四周女子互相比试
Соревнуйтесь
с
окружающими
вас
женщинами
斗美争艳
实在没有意思
Бороться
за
красоту
действительно
скучно
试试
想得真实点
Старайтесь
мыслить
правдиво
谁能摇身一变成模特儿
Кто
может
превратиться
в
модель
各有各本身的特点
У
каждого
есть
свои
особенности
肥或瘦
圆或幼
无谓太刻意
Толстый
или
худой,
круглый
или
молодой,
нет
необходимости
быть
слишком
осторожным
不可思议
个个变姿色份子
Невероятно,
что
все
изменили
свою
позу.
美态等于尊严
Красота
равна
достоинству
纤体主义
扩散了整个城市
Похудение
распространилось
по
всему
городу
如同疫症感染
Как
эпидемическая
инфекция
终于
贝特马莉亚丽塔艾美或翠斯
Наконец
Бетт
Мария
Рита
Эми
или
Трис
每个相貌也极似
Все
выглядят
очень
похожими
全没个性与自我的标志
倒模天使
Перевернутый
ангел
без
личности
или
эго
вообще
不可思议
看看本周的杂志
Невероятно,
посмотрите
журнал
на
этой
неделе
爱美标准一致
Последовательные
стандарты
любви
и
красоты
纤体主义
灌溉这一个城市
Похудение
орошает
этот
город
全民受到恩赐
Весь
народ
благословлен
不可思议
个个变姿色份子
Невероятно,
что
все
изменили
свою
позу.
美态等于尊严
Красота
равна
достоинству
纤体主义
扩散了整个城市
Похудение
распространилось
по
всему
городу
如同疫症感染
Как
эпидемическая
инфекция
终于
贝特马莉亚丽塔艾美或翠斯
Наконец
Бетт
Мария
Рита
Эми
или
Трис
每个相貌也极似
Все
выглядят
очень
похожими
全没个性与自我的标志
倒模天使
Перевернутый
ангел
без
личности
или
эго
вообще
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.