Текст и перевод песни 謝安琪 - 有夢要想 - Happily Ever After

有夢要想 - Happily Ever After

從來摘星者 腳踏地殼 競賽
從來夢中花 不醒覺了 不會開
找到繩 攀上山 不夠精彩
將那海 用來沐浴先要喝采
過去有險要探 所以路存在
這一刻可決定未來
從前是荒島 成就舞台
不必等觀眾坐下來
門可以打開 全賴你在 我在
去掌握所愛 世界那會是障礙
(Happily Ever After)
不信 過去已注定未來
敢信 每秒也鑄造未來

從來夢想家 信就自信 愛便大愛
誰會妙想天開 原先只有你 敢期待
可以改 所以改 不算精彩
將妄想 改變現實先要喝采
過去有險要探 所以路存在
這一刻可決定未來
從前是荒島 成就舞台
不必等觀眾坐下來
門可以打開 全賴你在 我在
去掌握所愛 世界那會是障礙
(Happily Ever After)

敢愛 每秒正創造未來 (Happily Ever After)
敢信 Happily Ever After

永遠有樂園還未逛 永遠有夢要想
新一章 故事就要翻開到未來

世界有險要探 總有路存在
今天此刻正是未來
從前是荒島 成大舞台 今天不要坐下來
門可以打開 全賴你在 我在
為掌握所愛 永遠有快樂永在 (Happ
敢愛 每秒正創造未來 (Happily Ever After)

Having a Dream - Happily Ever After

Those stargazers stand firm, seeking a race,
Those dreamers sleep, never knowing, never waking.
To find the rope, to climb the mountain, may not be enough,
Then use the sea to bathe yourself, which demands an ovation.
The past has risks to explore, so the path still exists,
This moment can determine the future,
The past is an island, to become a stage,
No need for an audience to be seated,
The door can be opened, all thanks to us,
Go seize your love, the world, what an obstacle,
(Happily Ever After)
Do not believe that the past defines the future,
Dare to believe, every second also shapes the future,

A dreamer, with their confidence and love, so grand.
Who fancies with wonder, unique, and daring,
It can be altered, so altered, not quite outstanding,
Turn a fantasy into reality, which warrants an ovation.
The past has risks to explore, so the path still exists,
This moment can determine the future,
The past is an island, to become a stage.
No need for an audience to be seated,
The door can be opened, all thanks to us,
Go seize your love, the world, what an obstacle,
(Happily Ever After)

Dare to love, every second creates the future (Happily Ever After)
Dare to believe, Happily Ever After,

There are always wonderlands yet to visit, always dreams to cherish,
A new chapter, a story about to unfold into the future.

The world has risks to explore, there will always be a path,
Today's moment is exactly the future,
The past is an island, becoming a grand stage, don't sit down today,
The door can be opened, all thanks to us
To seize your love, there will always be happiness (Happily,
Dare to love, every second creates the future (Happily Ever After)