謝安琪 - 跟我走 - перевод текста песни на немецкий

跟我走 - 謝安琪перевод на немецкий




跟我走
Folge mir
儘管星光不燦爛報章週刊找不到我蹤影
Obwohl die Sterne nicht strahlen, in Zeitungen findest du mich nicht
大小演出都在場你總高聲供給我和應
Bei jedem Auftritt bist du da und schenkst mir lauten Beifall
儘管歌曲不熾熱太少講關於戀愛的心聲
Obwohl die Lieder nicht brennen, zu selten singe ich von Liebe
慢板中板都擅長你總一一高呼動聽
Doch langsam oder schnell, du jubelst mir begeistert zu
夜深回看 身邊選手超速過
Nachts schau ich zurück, wie andere mich überholen
不知方位怎出錯 信心曾有向下墮
Ich verlor die Richtung, mein Mut sank tief hinab
或許天生不漂亮太多攻擊都指我冷冰冰
Vielleicht bin ich nicht schön genug, viele nennen mich kalt
倦嫌裝出的熱情你總偏偏喜歡我任性
Doch du liebst gerade mein ungezähmtes Wesen
或許專輯不叫座縱使坊間聽不到喝采聲
Vielleicht verkauft sich mein Album nicht, die Welt hört keinen Applaus
坐於家中天天播你總誇獎相當耐聽
Doch zuhause spielst du es täglich und lobst, wie schön es klingt
靜心回看 不需歡呼聲給我
In Stille blick ich zurück, ich brauche keinen Beifall
找到知音都不錯 決心澎湃更加多
Einen Gleichgesinnten zu finden, das macht mich stärker
從來你都撐我
Immer hast du mich gestützt
不反顧一句到尾永不變心火
Ohne Zögern, dein Feuer für mich brennt ewig
長途遙萬里 沿路遇到你
Tausend Meilen weit, doch unterwegs fand ich dich
火海刀山都跨過 一起顛簸得你伴我
Durch Feuer und Berge gehen wir, du wanderst neben mir
靜心回看 不需歡呼聲給我
In Stille blick ich zurück, ich brauche keinen Beifall
找到知音都不錯 決心澎湃更加多
Einen Gleichgesinnten zu finden, das macht mich stärker
從來你都撐我
Immer hast du mich gestützt
不反顧一句到尾永不變心火
Ohne Zögern, dein Feuer für mich brennt ewig
長途遙萬里 沿路遇到你
Tausend Meilen weit, doch unterwegs fand ich dich
火海刀山都跨過 一起顛簸得你伴我
Durch Feuer und Berge gehen wir, du wanderst neben mir
全憑你支撐我
Weil du mich trägst
高呼過這世界裡最美的安哥
Schreist laut, denn dies ist der schönste Applaus
同途人是你 泥路亦很美
Mein Weggefährte bist du, selbst steinige Pfade sind schön
披荊斬棘都經過 總打不死因你伴我
Dornen und Disteln durchquert, unbesiegbar mit dir an meiner Seite





Авторы: Bo Xian Zhou


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.