Текст и перевод песни 謝安琪 - 跟著眼淚轉彎
跟著眼淚轉彎
Повернись
со
слезами
吃過多少孤單晚餐
才會習慣了平淡
Сколько
одиноких
обедов
вы
съели,
прежде
чем
привыкли
к
этому?
看過風將雲給剪斷
才能將思念看淡
Я
видел,
как
ветер
разогнал
облака,
прежде
чем
я
смог
игнорировать
свои
мысли.
天灰然後天藍
雨中那兩把傘
Небо
серое,
а
потом
небо
голубое.
Эти
два
зонтика
под
дождем
時間它如此交換
我們愛了之後又被忘
Время
так
быстротечно,
мы
любим
его,
а
потом
забываем.
跟著眼淚轉彎
穿過時光小巷
Следуйте
за
слезами
и
сверните
по
аллеям
времени
一個人的臉上
看兩人心酸
Глядя
на
лицо
одного
человека,
двум
людям
становится
грустно
我在半路回首張望
Я
оглянулся
на
полпути
但再找不回
最初的喜歡
Но
я
не
могу
снова
найти
свою
первоначальную
симпатию
而我終於了解
愛多難
И
я
наконец-то
понимаю,
как
трудно
любить
但這世界沒有減慢
只是將記憶拉長
Но
мир
не
замедлился,
просто
растянулась
память
天灰然後天藍
雨中那兩把傘
Небо
серое,
а
потом
небо
голубое.
Эти
два
зонтика
под
дождем
時間它如此交換
我們愛了之後又被忘
Время
так
быстротечно,
мы
любим
его,
а
потом
забываем.
跟著眼淚轉彎
穿過時光小巷
Следуйте
за
слезами
и
сверните
по
аллеям
времени
一個人的臉上
看兩人心酸
Глядя
на
лицо
одного
человека,
двум
людям
становится
грустно
我在半路回首張望
Я
оглянулся
на
полпути
但再找不回
最初的喜歡
Но
я
не
могу
снова
найти
свою
первоначальную
симпатию
而我終於了解
愛多難
И
я
наконец-то
понимаю,
как
трудно
любить
忘了自己多麼簡單
Забудь,
какой
ты
простой
忘了別人心卻滾燙
Забудь,
что
чужие
сердца
горячи
忘了愛的記憶去流浪
Забудь
воспоминания
о
любви
и
странствуй
跟眼淚轉彎
換一身勇敢
Повернись
со
слезами
и
преобразись
в
храбрость
在故事的尾端
我跟自己講
В
конце
этой
истории
я
говорю
себе
愛在雲端滾盪
Любовь
витает
в
облаках
或許未來
是一種遠方
Может
быть,
будущее
- это
своего
рода
дистанция
在某一處散發微光
Излучает
слабый
свет
в
определенном
месте
有淚光指引著方向
Есть
слезы,
указывающие
направление
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jun Jie Lin, Jia Yang Yi
Альбом
跟著眼淚轉彎
дата релиза
16-07-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.