謝和弦 feat. 李佳薇 - 不愛, 也是愛我 (feat. 李佳薇) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни 謝和弦 feat. 李佳薇 - 不愛, 也是愛我 (feat. 李佳薇)




在凌晨三點零九分
В 3:09 утра
我聽著寂寞在唱歌
Я слушаю пение одиночества
那窗外毛毛細雨下的如此的冰冷
Под моросящим дождем за окном было так холодно
我泡了兩杯熱可可卻一個人喝著
Я приготовила две чашки горячего какао, но выпила его в одиночестве
我睡不著覺準備今晚又要失眠了
Я не могу уснуть, сегодня ночью у меня снова будет бессонница.
我想起我們曾經
Я думаю о нас однажды
那麼瘋狂用力地愛著
Так безумно влюблен
你搬來我的破房子
Ты переехала в мой разрушенный дом
好幾天都沒踏出門
Не выходил уже несколько дней
你學會洗衣服也學會怎麼做菜了
Вы научились стирать одежду и готовить
你順著我的脾氣讓我做著大男人
Ты следуешь моему характеру и делаешь из меня большого мужчину
我卻生氣摔了杯子
Я разозлился и уронил чашку
還把房間的門打破了
И взломал дверь комнаты
讓你哭了好幾天不接電話
Заставил тебя плакать несколько дней, не отвечая на телефонные звонки
就這麼走了
Только что ушел
合:Goodbye錯愛了就該走(我不想走)
Он: Прощай, тебе следует уйти, если ты влюбишься неправильно не хочу уходить)
別再你抱歉我難過(要怎麼說)
Не жалей меня больше (что ты хочешь сказать)
相處比相愛難多我們都試過
Ладить друг с другом гораздо труднее, чем влюбиться. Мы все пытались
你是王我不是后(No)
Ты король, я не королева (Нет)
Goodbye不愛也是一種愛我
Прощай, не любить - это тоже своего рода любить меня.
阿扣:一起去碧潭劃天鵝船你說暈船了
А Ке: Давай поедем в Битан, чтобы вместе покататься на лебединой лодке. Ты сказал, что у тебя морская болезнь.
一起去陽明山看夜景你說真美呢
Давай поедем в Янминшань, чтобы посмотреть ночной вид. Ты говоришь, что это так красиво.
一起去看五月天的演唱會
Давай вместе пойдем на майский концерт
你感動的哭了
Ты был тронут до слез
一起過的日子就像昨天
Дни, проведенные вместе, похожи на вчерашний день
還在眼前呢
Все еще перед тобой
我不知道該怎麼形容
Я не знаю, как это описать
你的善良和天真
Твоя доброта и невинность
我也不知道該怎麼做
Я не знаю, что делать
才能挽回你呢
Могу я спасти тебя
我只好站在鏡子前罵自己馬的法克
Мне пришлось стоять перед зеркалом и ругать себя за свою лошадь.
快給我一把槍讓我把自己一槍斃了
Дай мне пистолет и позволь мне застрелиться
要多少時間才能夠找回從前的快樂
Сколько времени потребуется, чтобы вернуть счастье прошлого?
要多少後悔才能夠把你手再牽著
Сколько сожалений потребуется, чтобы снова иметь возможность держать тебя за руку
我看著手機裡我們拍的每一張照片
Я просмотрел каждую фотографию, которую мы сделали на моем телефоне
每一則訊息都是那麼的甜蜜
Каждое сообщение такое милое
那麼的深刻
Такой глубокий
枕頭上殘留你的香味我抱著
Твой запах остается на подушке, я держу его
蒐集的電影票根我都還留著
Я до сих пор храню все собранные квитанции о билетах в кино
只希望在你的心中不會忘記
Я просто надеюсь, что не забуду это в твоем сердце
我不會恨我不會討厭我
Я не буду ненавидеть себя, я не буду ненавидеть себя
那這一切我全部都認了
Тогда я узнаю все это
合:Goodbye錯愛了就該走(我不想走)
Он: Прощай, тебе следует уйти, если ты влюбишься неправильно не хочу уходить)
別再你抱歉我難過(要怎麼說)
Не жалей меня больше (что ты хочешь сказать)
相處比相愛難多我們都試過
Ладить друг с другом гораздо труднее, чем влюбиться. Мы все пытались
你是王我不是后(No)
Ты король, я не королева (Нет)
Goodbye不愛也是一種愛我
Прощай, не любить - это тоже своего рода любить меня.
再給你機會再一次機會
Дать тебе еще один шанс, еще один шанс
再給你我一次機會
Дать тебе еще один шанс
對我你說聲抱歉
Извинись передо мной
再給你我機會再一次機會
Даю тебе еще один шанс, я дам тебе еще один шанс
再給你我一次機會
Дать тебе еще один шанс
對我你說聲再見
Попрощайся со мной
再給你我機會再一次機會
Даю тебе еще один шанс, я дам тебе еще один шанс
再給你我一次機會
Дать тебе еще один шанс
對我你說聲抱歉
Извинись передо мной
再給你我機會再一次機會
Даю тебе еще один шанс, я дам тебе еще один шанс
再給你我一次機會
Дать тебе еще один шанс
對我你說聲再見
Попрощайся со мной
I say goodbye
Я говорю "прощай"
錯愛了就該走(我不想走)
Если ты влюбишься неправильно, тебе следует уйти не хочу уходить)
別再你抱歉我難過(Don′t say goodbye)
Не жалей меня больше (Не говори "прощай")
相處比相愛難多我們都試過
Ладить друг с другом гораздо труднее, чем влюбиться. Мы все пытались
你是王我不是後(Don't go)
Ты король, я не королева (Не уходи)
Goodbye就當作你最後(No)
Прощай, просто относись к этому как к своему последнему (Нет)
愛我
Люби меня






Авторы: Skot Suyama, Tian You Chen, He Xian Xie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.