每一個玩音樂的人 - 謝和弦 feat. 玖壹壹&陳零九 перевод на немецкий

每一個玩音樂的人

每一個玩音樂的人(& 玖壹壹 & 陳零九)

阿扣：
彈吉他彈太大聲厝邊又在念
這個月的房租繳了我又沒錢
洋蔥：
餐桌上只剩下維力炸醬麵
吃了一口說著我真的不可憐
阿扣/洋蔥/零九：
每一個玩音樂的人都是希望
希望有一天能靠音樂過生活
可是這條路掃興喔真歹走
又犯賤愛走
每一個玩音樂的人都是希望
希望有一天能出師出名
能光榮返鄉報答爹娘
春風：
雖然我書不是讀的蓋理想
但是我感覺有一天一定會成功
咱們不是沒目標在那勒奔波
只要我抓到機會我馬一定衝
我什麼苦都吃什麼都不怕
咱們的出身也不是說很好命
我相信只要我認真肯打拼
吊車尾總有一天會第一名
零九：
放音樂放太大聲房東又在念
這個月的薪水又是22K
爸媽打來電話想接又不敢接
蓋上棉被說著
我真他媽的不可憐
阿扣/洋蔥/零九：
每一個玩音樂的人都是希望
希望有一天能靠音樂過生活
可是這條路掃興喔真歹走
又犯賤愛走
每一個玩音樂的人都是希望
希望有一天能出師出名
能光榮返鄉報答爹娘
健至：
當我還只會在地上爬的時候
我抓周抓到麥克風
當我會走滑步像是Michael
有了目標我就馬上逐夢
就算別人給我洗臉
我跟他說這是我的夢
You′re understand
口袋剩零錢銀行沒存款
God damn人說我是失敗的MAN
爽就好我沒在臭小你
管我念歌還是在玩Band
有趣是我最初的夢想
夢想讓人變偉大
我問我自己的興趣
是否可以讓我可以生活
省錢我都吃雞蛋糕
寒酸的過程Nobody knows
我們的音樂將會成為Dope
這一路的高低起伏就像這首歌的Flow
阿扣/洋蔥/零九：
每一個玩音樂的人都是希望
希望有一天能靠音樂過生活
可是這條路掃興喔真歹走
又犯賤愛走
每一個玩音樂的人都是希望
希望有一天能出師出名
能光榮返鄉報 答爹娘

Jeder, der Musik macht

Jeder, der Musik macht (& Nine One One & Nine Chen)

R-Chord:
Spiele Gitarre zu laut, die Nachbarn meckern wieder
Diesen Monat die Miete bezahlt, und ich bin schon wieder pleite
Onion:
Auf dem Esstisch gibt's nur noch Instant-Nudeln
Nehme einen Bissen und sage mir, ich bin wirklich nicht zu bemitleiden
R-Chord/Onion/Nine:
Jeder, der Musik macht, hat Hoffnung
Hofft, eines Tages von der Musik leben zu können
Aber dieser Weg ist entmutigend und wirklich schwer zu gehen
Und doch geht man ihn stur weiter
Jeder, der Musik macht, hat Hoffnung
Hofft, eines Tages erfolgreich und berühmt zu sein
Um ruhmreich heimzukehren und es den Eltern zurückzugeben
Chun Feng:
Obwohl ich in der Schule nicht der Beste war
Aber ich spüre, dass ich eines Tages erfolgreich sein werde
Wir rennen hier nicht ziellos umher
Sobald ich eine Chance bekomme, werde ich sie ergreifen
Ich habe alle Härten ertragen, ich fürchte nichts
Unsere Herkunft war auch nicht gerade privilegiert
Ich glaube, solange ich ernsthaft und fleißig bin
Wird der Letzte eines Tages der Erste sein
Nine:
Spiele Musik zu laut, der Vermieter meckert wieder
Das Gehalt diesen Monat ist wieder nur 22K
Die Eltern rufen an, ich will rangehen, traue mich aber nicht
Ziehe die Decke über den Kopf und sage mir
Ich bin verdammt nochmal nicht zu bemitleiden
R-Chord/Onion/Nine:
Jeder, der Musik macht, hat Hoffnung
Hofft, eines Tages von der Musik leben zu können
Aber dieser Weg ist entmutigend und wirklich schwer zu gehen
Und doch geht man ihn stur weiter
Jeder, der Musik macht, hat Hoffnung
Hofft, eines Tages erfolgreich und berühmt zu sein
Um ruhmreich heimzukehren und es den Eltern zurückzugeben
Ken G:
Als ich noch auf dem Boden krabbeln konnte
Habe ich bei der 'Zhuazhou'-Zeremonie nach dem Mikrofon gegriffen
Als ich laufen konnte, moonwalkte ich wie Michael
Hatte ich ein Ziel, verfolgte ich sofort meinen Traum
Auch wenn andere mich niedermachen
Sage ich ihnen, das ist mein Traum
You understand
Nur noch Kleingeld in der Tasche, kein Guthaben auf der Bank
God damn, die Leute sagen, ich bin ein Versager
Hauptsache, es macht Spaß, ich scheiß drauf, was du denkst
Egal ob ich rappe oder in einer Band spiele
Spaß zu haben war mein ursprünglicher Traum
Träume machen Menschen großartig
Ich frage mich, ob mein Hobby
Mich auch ernähren kann
Um Geld zu sparen, esse ich nur billigen Kuchen
Die kärgliche Zeit, nobody knows
Unsere Musik wird dope sein
Die Höhen und Tiefen auf diesem Weg sind wie der Flow dieses Songs
R-Chord/Onion/Nine:
Jeder, der Musik macht, hat Hoffnung
Hofft, eines Tages von der Musik leben zu können
Aber dieser Weg ist entmutigend und wirklich schwer zu gehen
Und doch geht man ihn stur weiter
Jeder, der Musik macht, hat Hoffnung
Hofft, eines Tages erfolgreich und berühmt zu sein
Um ruhmreich heimzukehren und es den Eltern zurückzugeben