Текст и перевод песни 謝和弦, 艾瑋倫, 艷薇, 林志融 & 獨步 - 搖滾沒有死掉 (feat. 林志融, 獨步, 艷薇, 艾瑋倫)

搖滾沒有死掉 (feat. 林志融, 獨步, 艷薇, 艾瑋倫)

我们的丧礼不要放哭调仔
我们要放自己人的歌自己唱
铁饭团 铁定吃完饭就哭成一团
打仗了 我一定会先冲第一个
为了兄弟 为了家人 你知道 你懂我 你最懂我的意思了
什么老师 麻烦再说一次 音乐圈里我只认识陶山音乐人

(夜)
时代已经正在变 快到你根本没发现
别再哭衰自己 一切都会过去
反正我会陪你 想要的是什么 就用尽全力追寻

(扣)
听清楚 强现在生在台湾
看清楚 出门都带着勇敢
用心做 失败就尽管来吧 从来都没有在怕

听清楚 强现在生在台湾
看清楚 出门都带着勇敢
用心做 失败就尽管来吧 从来都没有在怕

(独)
这声音在那边吠？
这声音在那边吠?

我要告诉你这个 摇不摇不摇滚不滚不滚
Rock Isn't Dead 你要有所行动
不要像废物一样打完一枪醒来时还在发梦
呐喊著 声嘶力竭 用力的 唱着
当我们同在一起
摇来摇来摇 滚来滚来滚去

(艳)
老板说要打扮要学会交际
要随时懂得利用魅力
现在是谁在用音乐包装自己
权利Craving和生意的嘴脸
离开了光和环 带上音和乐
走出街头寻找真实声音
成名太虚假 不择手段 走到最后
不见了灵魂 只会让自己哭

(艾)
摇滚他没有死掉 他只是休息一下
摇滚他没有死掉 他只是跑到网络上去了

(合)
放胆来吧 放胆来吧 放胆来吧 放胆搞
放胆来吧 放胆来吧 放胆来吧 放胆搞
放胆来吧 放胆来吧 放胆来吧 放胆搞
放胆来吧 放胆来吧 放胆来吧 放胆 放胆 搞

Рок-н-ролл не умер (совместно с 林志融, 獨步, 艷薇, 艾瑋倫)

На наших похоронах не включай эти плаксивые песенки
Мы будем слушать песни наших ребят, которые они пели сами
Стальная банда, точно, поедим и будем рыдать все вместе
Если война, я первый пойду в бой
За братьев, за семью, ты же знаешь, ты понимаешь, ты лучше всех понимаешь, о чем я
Какие учителя? Повтори, пожалуйста, в мире музыки я знаю только музыкантов из команды Тао Шаня

(Ночь)
Время летит так быстро, что ты и не заметишь
Хватит себя жалеть, все пройдет
В любом случае, я буду рядом, чего бы ты ни хотела, стремись к этому изо всех сил

(Припев)
Слушай внимательно, сила сейчас рождается на Тайване
Смотри внимательно, выходя из дома, бери с собой смелость
Делай от души, если потерпишь неудачу, пусть, мне не страшно

Слушай внимательно, сила сейчас рождается на Тайване
Смотри внимательно, выходя из дома, бери с собой смелость
Делай от души, если потерпишь неудачу, пусть, мне не страшно

(Дубу)
Чей это голос там лает?
Чей это голос там лает?

Я хочу сказать тебе вот что, рок или не рок, катиться или не катиться
Рок-н-ролл не умер, ты должна действовать
Не будь тряпкой, которая выстрелит разок и проснется все с той же мечтой
Крикни, сорви голос, пой изо всех сил
Когда мы вместе
Качаемся, качаемся, качаемся, катимся, катимся, катимся

(Йань)
Босс говорит, что нужно наряжаться, учиться общаться
Всегда нужно уметь пользоваться своим шармом
Кто сейчас прячется за музыкой?
Жажда власти и лицемерные улыбки
Оставь ореол святости, возьми мелодию и ритм
Выйди на улицу и найди настоящий звук
Слава слишком фальшива, все средства хороши, но в конце концов
Ты потеряешь душу и будешь плакать в одиночестве

(Ай)
Рок-н-ролл не умер, он просто немного отдохнуть решил
Рок-н-ролл не умер, он просто переехал в интернет

(Все вместе)
Давай, давай, давай, давай, зажигай
Давай, давай, давай, давай, зажигай
Давай, давай, давай, давай, зажигай
Давай, давай, давай, давай, давай, давай, зажигай