Feel Good (feat. 陳芳語) - 陳芳語 , 謝和弦 перевод на немецкий

Feel Good (feat. 陳芳語)

Make me wanna dance make me wanna dance
Make me wanna dance can you feel some boom boom bali...

漫不經心的來到你面前
靜靜觀察身邊苦辣酸甜
慢條斯理的追逐新的夢想國度
在這漫漫長夜的迷霧
悄悄發現快樂其實原來叫幸福
所有感官神經都招架不住

快跟我月球漫步到太空
Oh 別再抗拒這魔力

這感覺 feel good 真是天殺的 feel good
就是想要這種 feel good make me wanna dance
這感覺 feel good 真是天殺的 feel good
就是想要這種 feel good make me wanna dance

我想要吃掉你的寂寞你的憂愁
我想要吃掉你的空虛你的失落
我想要把你的不安撲倒 把面具都炸掉
讓靈和魂魄得到救贖

漫不經心的來到你面前
靜靜觀察身邊苦辣酸甜
慢條斯理的追逐新的夢想國度
在這漫漫長夜的迷霧
悄悄發現快樂其實原來叫幸福
所有感官神經都招架不住

快跟我月球漫步到太空
Oh 別再抗拒這魔力

這感覺 feel good 真是天殺的 feel good
就是想要這種 feel good make me wanna dance
這感覺 feel good 真是天殺的 feel good
就是想要這種 feel good make me wanna dance

用心享受音樂 用心感受一切
用新的態度和方式 來改變這個世界
沒有規則受限 沒有制式觀念
想要怎麼玩 就玩出怎麼樣的音樂
我牽起你的手 你要不要跟我走
那新的世代 需要新鮮空氣的自由
從地下探出頭 爬上地上變主流
我就是超級叛逆 上帝派來的惡魔

快跟我月球漫步到太空
Oh 別再抗拒這魔力

這感覺 feel good 真是天殺的 feel good
就是想要這種 feel good make me wanna dance
這感覺 feel good 真是天殺的 feel good
就是想要這種 feel good make me wanna dance

我想要吃掉你的寂寞你的憂愁
我想要吃掉你的空虛你的失落
我想要把你的不安撲倒 把面具都炸掉
讓靈和魂魄得到救贖

Feel good make me wanna dance

Fühl mich gut (feat. 陳芳語)

Bringt mich zum Tanzen, bringt mich zum Tanzen
Bringt mich zum Tanzen, spürst du das Boom Boom Bali...

Lässig komme ich vor dich
Beobachte leise das Auf und Ab des Lebens umher
Verfolge gemächlich das neue Traumland
In diesem Nebel der langen Nacht
Entdecke heimlich, dass Freude eigentlich Glück heißt
Alle Sinnesnerven können nicht widerstehen

Komm, mach mit mir den Moonwalk ins All
Oh widersteh dieser Magie nicht länger

Dieses Gefühl, fühl mich gut, verdammt, fühl mich gut
Genau dieses Gefühl will ich, fühl mich gut, bringt mich zum Tanzen
Dieses Gefühl, fühl mich gut, verdammt, fühl mich gut
Genau dieses Gefühl will ich, fühl mich gut, bringt mich zum Tanzen

Ich will deine Einsamkeit, deine Sorgen verschlingen
Ich will deine Leere, dein Verlorensein verschlingen
Ich will deine Unruhe niederringen, alle Masken sprengen
Damit Geist und Seele Erlösung finden

Lässig komme ich vor dich
Beobachte leise das Auf und Ab des Lebens umher
Verfolge gemächlich das neue Traumland
In diesem Nebel der langen Nacht
Entdecke heimlich, dass Freude eigentlich Glück heißt
Alle Sinnesnerven können nicht widerstehen

Komm, mach mit mir den Moonwalk ins All
Oh widersteh dieser Magie nicht länger

Dieses Gefühl, fühl mich gut, verdammt, fühl mich gut
Genau dieses Gefühl will ich, fühl mich gut, bringt mich zum Tanzen
Dieses Gefühl, fühl mich gut, verdammt, fühl mich gut
Genau dieses Gefühl will ich, fühl mich gut, bringt mich zum Tanzen

Genieß die Musik mit Herz, fühl alles mit Herz
Mit neuer Haltung und Art diese Welt verändern
Keine Regeln schränken ein, keine starren Konzepte
Wie du spielen willst, so spiel die Musik
Ich nehme deine Hand, willst du mit mir gehen?
Die neue Generation braucht die Freiheit frischer Luft
Aus dem Untergrund auftauchen, nach oben klettern, Mainstream werden
Ich bin super rebellisch, der von Gott gesandte Teufel

Komm, mach mit mir den Moonwalk ins All
Oh widersteh dieser Magie nicht länger

Dieses Gefühl, fühl mich gut, verdammt, fühl mich gut
Genau dieses Gefühl will ich, fühl mich gut, bringt mich zum Tanzen
Dieses Gefühl, fühl mich gut, verdammt, fühl mich gut
Genau dieses Gefühl will ich, fühl mich gut, bringt mich zum Tanzen

Ich will deine Einsamkeit, deine Sorgen verschlingen
Ich will deine Leere, dein Verlorensein verschlingen
Ich will deine Unruhe niederringen, alle Masken sprengen
Damit Geist und Seele Erlösung finden

Fühl mich gut, bringt mich zum Tanzen