Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
the rock 抢听版
the rock - Vorabversion
专辑:《于是长大了以后》
Album:
《于是长大了以后》
(Und
dann
bin
ich
erwachsen
geworden)
怪了
以前的之前
Komisch,
früher
einmal
我还是一个在别人眼中
war
ich
in
den
Augen
anderer
不可能被改变的石头
ein
Stein,
der
unmöglich
verändert
werden
konnte.
你也曾听过我的过去
很花心
Du
hast
auch
von
meiner
Vergangenheit
gehört,
sehr
flatterhaft,
很叛逆
就像哈利波特一直有稀奇
sehr
rebellisch,
wie
Harry
Potter,
immer
voller
Wunder.
你还是不顾一切相信我
Trotzdem
hast
du
ohne
Zweifel
an
mich
geglaubt,
相信石头会被感动
oh
daran
geglaubt,
dass
ein
Stein
berührt
werden
kann,
oh.
是你的那些包容
让执迷不悟的我
Es
ist
deine
Toleranz,
die
mich,
den
Unverbesserlichen,
有了重生的念头
dazu
brachte,
an
Wiedergeburt
zu
denken.
能有多快乐
是你给的
oh
Wie
glücklich
ich
sein
kann,
verdanke
ich
dir,
oh.
当你说你会紧紧牵住我的手
Wenn
du
sagst,
du
wirst
meine
Hand
fest
halten,
从今以后要一起生活
yeah
我所有快乐
是你给的
oh
und
wir
von
nun
an
zusammenleben
werden,
yeah,
all
mein
Glück,
verdanke
ich
dir,
oh.
当你说你会永远守护保护我
Wenn
du
sagst,
du
wirst
mich
für
immer
beschützen,
从今以后要一起加油
yeah
打勾勾
und
wir
uns
von
nun
an
gemeinsam
anstrengen
werden,
yeah,
versprochen.
以前我总是认为
男子汉不讲心事
Früher
dachte
ich
immer,
ein
Mann
spricht
nicht
über
seine
Gefühle,
因为不干你的事
请原谅我的幼稚
weil
es
dich
nichts
angeht.
Bitte
verzeih
meine
Unreife.
以前你之后每天向你倾诉
Seit
ich
dich
kenne,
schütte
ich
dir
jeden
Tag
mein
Herz
aus,
来到了你的面前
诚实的像个孩子
vor
dir
bin
ich
ehrlich
wie
ein
Kind.
曾经我不相信人心
你让我相信上帝
Früher
glaubte
ich
nicht
an
die
Menschen,
du
hast
mich
dazu
gebracht,
an
Gott
zu
glauben.
你让我相信这个世界还是会有奇迹
Du
hast
mich
dazu
gebracht,
daran
zu
glauben,
dass
es
in
dieser
Welt
noch
Wunder
gibt.
你怎么可以
如此的透明
让我更加的爱你
Wie
kannst
du
nur
so
rein
sein,
dass
ich
dich
noch
mehr
liebe?
能有多快乐
是你给的
oh
Wie
glücklich
ich
sein
kann,
verdanke
ich
dir,
oh.
当你说你会紧紧牵住我的手
Wenn
du
sagst,
du
wirst
meine
Hand
fest
halten,
从今以后要一起生活
yeah
我所有快乐
是你给的
oh
und
wir
von
nun
an
zusammenleben
werden,
yeah,
all
mein
Glück,
verdanke
ich
dir,
oh.
当你说你会永远守护保护我
Wenn
du
sagst,
du
wirst
mich
für
immer
beschützen,
从今以后要一起加油
yeah
打勾勾
und
wir
uns
von
nun
an
gemeinsam
anstrengen
werden,
yeah,
versprochen.
因为你的爱
多么的简单
Weil
deine
Liebe
so
einfach
ist,
总是给我满满的力量
gibt
sie
mir
immer
so
viel
Kraft.
因为你的爱
看到了未来
Weil
ich
durch
deine
Liebe
die
Zukunft
sehe,
总是提醒我不要被打败
erinnerst
du
mich
immer
daran,
nicht
aufzugeben.
我不再四处流浪
不会再彷徨
Ich
werde
nicht
mehr
umherirren,
nicht
mehr
zögern,
是因为你在我身旁
weil
du
an
meiner
Seite
bist.
我不再害怕失望
我相信盼望
Ich
habe
keine
Angst
mehr
vor
Enttäuschung,
ich
glaube
an
die
Hoffnung,
是因为你的爱
充满充满充满
weil
deine
Liebe
mich
erfüllt,
erfüllt,
erfüllt.
能有多快乐
是你给的
oh
Wie
glücklich
ich
sein
kann,
verdanke
ich
dir,
oh.
当你说你会紧紧牵住我的手
Wenn
du
sagst,
du
wirst
meine
Hand
fest
halten,
从今以后要一起生活
yeah
我所有快乐
是你给的
oh
und
wir
von
nun
an
zusammenleben
werden,
yeah,
all
mein
Glück,
verdanke
ich
dir,
oh.
当你说你会永远守护保护我
Wenn
du
sagst,
du
wirst
mich
für
immer
beschützen,
从今以后要一起加油
yeah
打勾勾
und
wir
uns
von
nun
an
gemeinsam
anstrengen
werden,
yeah,
versprochen.
因为你的爱
多么的简单
Weil
deine
Liebe
so
einfach
ist,
总是给我满满的力量
gibt
sie
mir
immer
so
viel
Kraft.
因为你的爱
看到了未来
Weil
ich
durch
deine
Liebe
die
Zukunft
sehe,
总是提醒我不要被打败
erinnerst
du
mich
immer
daran,
nicht
aufzugeben.
我不再四处流浪
不会再彷徨
Ich
werde
nicht
mehr
umherirren,
nicht
mehr
zögern,
是因为你在我身旁
weil
du
an
meiner
Seite
bist.
我不再害怕失望
我相信盼望
Ich
habe
keine
Angst
mehr
vor
Enttäuschung,
ich
glaube
an
die
Hoffnung,
是因为你的爱
充满
yeah
打勾勾
weil
deine
Liebe
mich
erfüllt,
yeah,
versprochen.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.