Текст и перевод песни 謝和弦 - the rock 抢听版

the rock 抢听版

专辑：《于是长大了以后》
怪了 以前的之前
我还是一个在别人眼中
不可能被改变的石头
你也曾听过我的过去 很花心
很叛逆 就像哈利波特一直有稀奇
你还是不顾一切相信我
相信石头会被感动 oh
是你的那些包容 让执迷不悟的我
有了重生的念头
能有多快乐 是你给的 oh
当你说你会紧紧牵住我的手
从今以后要一起生活 yeah 我所有快乐 是你给的 oh
当你说你会永远守护保护我
从今以后要一起加油 yeah 打勾勾
以前我总是认为 男子汉不讲心事
因为不干你的事 请原谅我的幼稚
以前你之后每天向你倾诉
来到了你的面前 诚实的像个孩子
曾经我不相信人心 你让我相信上帝
你让我相信这个世界还是会有奇迹
你怎么可以 如此的透明 让我更加的爱你
能有多快乐 是你给的 oh
当你说你会紧紧牵住我的手
从今以后要一起生活 yeah 我所有快乐 是你给的 oh
当你说你会永远守护保护我
从今以后要一起加油 yeah 打勾勾
因为你的爱 多么的简单
总是给我满满的力量
因为你的爱 看到了未来
总是提醒我不要被打败
我不再四处流浪 不会再彷徨
是因为你在我身旁
我不再害怕失望 我相信盼望
是因为你的爱 充满充满充满
能有多快乐 是你给的 oh
当你说你会紧紧牵住我的手
从今以后要一起生活 yeah 我所有快乐 是你给的 oh
当你说你会永远守护保护我
从今以后要一起加油 yeah 打勾勾
因为你的爱 多么的简单
总是给我满满的力量
因为你的爱 看到了未来
总是提醒我不要被打败
我不再四处流浪 不会再彷徨
是因为你在我身旁
我不再害怕失望 我相信盼望
是因为你的爱 充满 yeah 打勾勾
The end

The Rock (предварительная версия)

Альбом: «Вот и вырос»
Странно, раньше, до тебя,
Я был для всех камнем,
Который невозможно изменить.
Ты ведь слышала о моём прошлом, о моём легкомыслии,
О моей бунтарской натуре, словно в «Гарри Поттере» вечно что-то происходило.
Но ты всё равно поверила в меня,
Поверила, что камень можно растопить. Ох.
Именно твоя терпимость,
Дала мне, упрямому, шанс на перерождение.
Всё счастье, что у меня есть, дала мне ты. Ох.
Когда ты сказала, что будешь крепко держать меня за руку,
Что отныне мы будем вместе. Да. Всё счастье, что у меня есть, дала мне ты. Ох.
Когда ты сказала, что всегда будешь оберегать меня,
Что отныне мы будем идти к общей цели. Да. Договорились.
Раньше я считал, что настоящий мужчина не делится своими переживаниями,
Потому что это никого не касается. Прости мою инфантильность.
Теперь же я каждый день спешу к тебе, чтобы излить душу,
Прихожу к тебе и честно рассказываю обо всём, как ребёнок.
Когда-то я не верил в людей, но ты заставила меня поверить в Бога,
Ты заставила меня поверить в то, что чудеса всё-таки бывают.
Как ты можешь быть такой искренней? Это заставляет меня любить тебя ещё сильнее.
Всё счастье, что у меня есть, дала мне ты. Ох.
Когда ты сказала, что будешь крепко держать меня за руку,
Что отныне мы будем вместе. Да. Всё счастье, что у меня есть, дала мне ты. Ох.
Когда ты сказала, что всегда будешь оберегать меня,
Что отныне мы будем идти к общей цели. Да. Договорились.
Ведь твоя любовь такая простая,
Она всегда наполняет меня силой.
Благодаря твоей любви я вижу будущее,
Она всегда напоминает мне, что нельзя сдаваться.
Я больше не скитаюсь, не блуждаю в потёмках,
Потому что ты рядом со мной.
Я больше не боюсь разочарований, я верю в мечту,
Потому что твоя любовь переполняет меня, переполняет, переполняет.
Всё счастье, что у меня есть, дала мне ты. Ох.
Когда ты сказала, что будешь крепко держать меня за руку,
Что отныне мы будем вместе. Да. Всё счастье, что у меня есть, дала мне ты. Ох.
Когда ты сказала, что всегда будешь оберегать меня,
Что отныне мы будем идти к общей цели. Да. Договорились.
Ведь твоя любовь такая простая,
Она всегда наполняет меня силой.
Благодаря твоей любви я вижу будущее,
Она всегда напоминает мне, что нельзя сдаваться.
Я больше не скитаюсь, не блуждаю в потёмках,
Потому что ты рядом со мной.
Я больше не боюсь разочарований, я верю в мечту,
Потому что твоя любовь переполняет. Да. Договорились.
Конец