Текст и перевод песни 謝和弦 - 不开心的父亲节 demo

不开心的父亲节 demo

不開心的父親節 為什麼盡是眼淚 電視裡還要重複播放 幾次心痛心碎
政府才會了解 災區的災民 需要的不是 一支 足球隊
怪誰都不對 作秀都最會 惡水退了之後問題還是沒有解決
要人民捐錢 不如把開我們罰單和納稅的錢 拿來救援
請不要分南台灣 請不要分北台灣 都已經那麼小了 心可否互相繫著
請不要再道歉了 實際點做些什麼 請永永遠遠記得 教訓是用人民的生命換來的
所有的救難英雄 所有的罹患家屬 敬你們一杯 這些日子折騰你們了
無家可歸 有家不能回的弟兄姊妹 請ㄧ起加油一起面對這場浩劫
我操你媽的莫拉克 我操你媽的政客 我操你媽的那些偷工減料的工程
還有那幾位 大言不慚的大學生 我操你媽的 小心出門不要被車撞了
請不要分南台灣 請不要分北台灣 都已經那麼小了 心可否互相繫著
請不要再道歉了 實際點做些什麼 請永永遠遠記得 教訓是用人民的生命換來的
請不要分南台灣 請不要分北台灣 都已經那麼小了 心可否互相繫著
請不要再道歉了 實際點做些什麼 請永永遠遠記得 教訓是用人民的生命換來的

Unhappy Father's Day demo

Unhappy Father's Day Why are there only tears The TV has to repeat How many times the heartache
Only when the government understands The victims in the disaster area What they need is not A football team
It's not anyone's fault They are the best at putting on a show When the flood recedes The problems remain unsolved
If you want people to donate money Instead of using the money to issue fines to us and pay taxes, use it for the rescue
Please don't divide southern Taiwan Please don't divide northern Taiwan It's already so small Can our hearts be connected with each other
Please stop apologizing Do something practical Please always remember The lesson is exchanged for people's lives
To all the rescue heroes To all the bereaved families I raise a glass to you You have suffered a lot these days
The homeless and the brothers and sisters who cannot return home Please join hands to face this catastrophe together
Fuck you, Morakot Fuck you, politicians Fuck you, those shoddy projects
And those few Shameless college students Fuck you, be careful not to be hit by a car when you go out
Please don't divide southern Taiwan Please don't divide northern Taiwan It's already so small Can our hearts be connected with each other
Please stop apologizing Do something practical Please always remember The lesson is exchanged for people's lives
Please don't divide southern Taiwan Please don't divide northern Taiwan It's already so small Can our hearts be connected with each other
Please stop apologizing Do something practical Please always remember The lesson is exchanged for people's lives