你是真的離開我 - 謝和弦 перевод на немецкий

你是真的離開我

聽別人說 你過得不錯
馬上就有新的依靠 新的生活
而我還停留 在懷念你的時候
反省我曾經 犯下的錯

你已做了決定 我以為你只是説説
說我們的愛 早已走到盡頭
我該放手 讓你快樂讓你自由
讓更懂你的人 將你帶走

你終於真的離開我 真的不會再愛我
我以為 我可以裝作不難過 怎麼
心都碎了 心好痛 後悔還有什麼用
你都已經 在別人的懷中 接受他的溫柔

聽別人說 你過得不錯
馬上就有新的依靠 新的生活
而我還停留 在懷念你的時候
反省我曾經 犯下的錯

你已做了決定 我以為你只是説説
說我們的愛 早已走到盡頭
我該放手 讓你快樂讓你自由
讓更懂你的人 將你帶走

你終於真的離開我 真的不會再愛我
我以為 我可以裝作不難過 怎麼
心都碎了 心好痛 後悔還有什麼用
你都已經 在別人的懷中 接受他的溫柔 Oh
你都已經 在別人的懷中 接受他的溫柔

Du hast mich wirklich verlassen

Ich höre von anderen, dir geht es gut
Sofort hast du einen neuen Halt, ein neues Leben
Und ich verweile noch in der Zeit, als ich dich vermisste
Denke über die Fehler nach, die ich einst gemacht habe

Du hattest deine Entscheidung getroffen, ich dachte, du sagst das nur so
Sagtest, unsere Liebe sei schon lange am Ende
Ich sollte loslassen, dich glücklich sein lassen, dich frei sein lassen
Jemanden, der dich besser versteht, dich mitnehmen lassen

Du hast mich endlich wirklich verlassen, wirst mich wirklich nicht mehr lieben
Ich dachte, ich könnte so tun, als wäre ich nicht traurig, wie kann das sein
Mein Herz ist gebrochen, mein Herz tut so weh, was nützt Reue noch
Du bist schon in den Armen eines anderen, nimmst seine Zärtlichkeit an

Ich höre von anderen, dir geht es gut
Sofort hast du einen neuen Halt, ein neues Leben
Und ich verweile noch in der Zeit, als ich dich vermisste
Denke über die Fehler nach, die ich einst gemacht habe

Du hattest deine Entscheidung getroffen, ich dachte, du sagst das nur so
Sagtest, unsere Liebe sei schon lange am Ende
Ich sollte loslassen, dich glücklich sein lassen, dich frei sein lassen
Jemanden, der dich besser versteht, dich mitnehmen lassen

Du hast mich endlich wirklich verlassen, wirst mich wirklich nicht mehr lieben
Ich dachte, ich könnte so tun, als wäre ich nicht traurig, wie kann das sein
Mein Herz ist gebrochen, mein Herz tut so weh, was nützt Reue noch
Du bist schon in den Armen eines anderen, nimmst seine Zärtlichkeit an Oh
Du bist schon in den Armen eines anderen, nimmst seine Zärtlichkeit an