Текст и перевод песни 謝和弦 - 做我的女朋友好不好

做我的女朋友好不好

我來秀一秀這不是我的表演秀
只是我內心世界不停播的radio
想睡的快起來快快的坐起來
千萬不要錯過這個歷史性的這一幕

而世界真奇妙又地球真的非常小
誰也沒有預料
透過朋友介紹加上平時禱告
我的白雪公主終於脫去神秘面罩

你的身影不停在我腦海跑
就像奧運聖火一直不停在燃燒
害我心裡撲通撲通撲通跳
逼我熱的脫下外套鼓起勇氣不再害臊

Start to design追你的圈套
如果你沒跌進這善意的圈套
不管耶穌媽祖默罕默德玉皇大帝聖至麻原章恍宋七力都為我哀悼

好不好好不好作我的女朋友好不好
一切只要你的一聲好我就和你吃飯吃到老
要不要要不要當我的little sweet要不要
一切只要你的一聲好我就陪你陪到天涯海角

隨著秋後的寒意冷風伴隨暗戀的涵義
射出一道溫暖強心劑
不斷編織的記憶全都全都是天意
洋溢幸福的空氣相互窺視的心已聯繫

我漸漸發現到愛情就像瓶毒藥
在我內心處發酵讓我不時在傻笑
我慢慢感覺到地雷在體內引爆
有種衝動想大叫告訴你我真的很可靠

我的身高沒有jordan高我的職業不是老饕
但是我人真的很好功能更不少
興趣is把你餵到飽
專長替你穿外套
疲倦了給你來點慰勞

遇到麻煩... 我讓你依靠讓你靠沒什大不了
這是任賢齊的老歌
大不了甚至無怨無悔幫你包書套
心中垃圾幫你掃一掃

你問我愛你有多深 (這個歌更老)
這麽深冬天我也願意化作暖暖包給你抱
就是因為我愛你這深

好不好好不好當我的女朋友好不好
一切只要你的一聲好我就和你吃飯吃到老
要不要要不要作我的little sweet要不要
一切只要你的一聲好我就陪你陪到天涯海角

隨著秋後的寒意冷風伴隨暗戀的涵義
射出一道溫暖強心劑
不斷編織的記憶全都全都是天意
洋溢幸福的空氣相互窺視的心已聯繫

現在給你1分鍾思考
30秒來打草稿讓你決定好不好
你是c加升記號我是d加降記號
就在五線譜遇到譜出完美e大調

愛情盡頭我們一起找
愛情電影我們一起導
靈異相片我們一起照
行行好來個擁抱
這好的男人哪裡找

常在你我的心中
好不好好不好答應我好不好
要不要要不要little sweet要不要
只要一聲好吃飯吃到老

好不好好不好答應我好不好
要不要要不要little sweet要不要
只要一聲好吃飯吃到老

好不好作我的女朋友好不好
一切只要你的一聲好我就陪你陪到天荒地老

Veux-tu être ma petite amie ?

Je vais faire un petit show, ce n'est pas mon show.
C'est juste mon monde intérieur qui ne cesse de diffuser à la radio.
Si tu veux dormir, lève-toi, lève-toi vite.
Ne rate surtout pas ce moment historique.

Le monde est vraiment merveilleux, et la Terre est vraiment petite.
Personne ne s'y attendait.
Présenté par des amis et des prières quotidiennes.
Ma Blanche-Neige a enfin enlevé son masque mystérieux.

Ton image ne cesse de tourner dans ma tête.
Comme la flamme olympique qui ne cesse de brûler.
Elle fait battre mon cœur, boom, boom, boom.
Elle me fait avoir chaud, j'enlève mon manteau, je prends mon courage à deux mains et je ne suis plus timide.

J'ai commencé à concevoir un piège pour te capturer.
Si tu ne tombes pas dans ce piège bienveillant.
Que Jésus, Mazu, Mahomet, le Jade Empereur, le Saint Zhi, la Mère Yuan, Zhang Huang, Song Qi Li pleurent tous pour moi.

Veux-tu, veux-tu, être ma petite amie, veux-tu ?
Si tu dis oui, je mangerai avec toi jusqu'à la fin de nos jours.
Veux-tu, veux-tu, être ma petite douce, veux-tu ?
Si tu dis oui, je t'accompagnerai jusqu'au bout du monde.

Avec le froid de l'automne, le vent froid accompagne le sens de l'amour secret.
J'ai lancé un tonique cardiaque chaleureux.
Les souvenirs que je n'ai cessé de tisser sont tous des signes du destin.
L'air plein de bonheur, nos cœurs se sont liés en se regardant.

J'ai réalisé que l'amour est comme un poison.
Il fermente dans mon cœur et me fait sourire bêtement.
Je sens la mine exploser à l'intérieur de moi.
J'ai envie de crier et de te dire que je suis vraiment fiable.

Je ne suis pas aussi grand que Jordan, je ne suis pas un gourmand.
Mais je suis vraiment un bon garçon, et j'ai beaucoup de fonctionnalités.
Mon passe-temps est de te nourrir jusqu'à ce que tu sois rassasié.
Ma spécialité est de te mettre un manteau.
Si tu es fatigué, je te donnerai un peu de réconfort.

En cas de problème... Je te laisserai t'appuyer sur moi, ce n'est pas grave.
C'est une vieille chanson de Richie Jen.
Je ferai même tout pour toi sans me plaindre, je t'aiderai à emballer tes livres.
J'éliminerai les ordures dans ton cœur.

Tu me demandes combien je t'aime (cette chanson est encore plus vieille).
Je t'aime tellement que je me transformerais en une bouillotte chaude en hiver pour que tu puisses me serrer dans tes bras.
C'est parce que je t'aime tellement.

Veux-tu, veux-tu, être ma petite amie, veux-tu ?
Si tu dis oui, je mangerai avec toi jusqu'à la fin de nos jours.
Veux-tu, veux-tu, être ma petite douce, veux-tu ?
Si tu dis oui, je t'accompagnerai jusqu'au bout du monde.

Avec le froid de l'automne, le vent froid accompagne le sens de l'amour secret.
J'ai lancé un tonique cardiaque chaleureux.
Les souvenirs que je n'ai cessé de tisser sont tous des signes du destin.
L'air plein de bonheur, nos cœurs se sont liés en se regardant.

Je te donne une minute pour réfléchir maintenant.
30 secondes pour faire un brouillon, pour que tu décides si oui ou non.
Tu es un Do dièse, je suis un Ré bémol.
Nous nous sommes rencontrés sur une portée et avons composé un magnifique Mi majeur.

Ensemble, nous trouverons la fin de l'amour.
Ensemble, nous réaliserons un film d'amour.
Ensemble, nous prendrons des photos paranormales.
S'il te plaît, fais-moi un câlin.
Où trouver un homme aussi bien que moi ?

Toujours dans nos cœurs.
Veux-tu, veux-tu, me répondre oui, veux-tu ?
Veux-tu, veux-tu, être ma petite douce, veux-tu ?
Si tu dis oui, je mangerai avec toi jusqu'à la fin de nos jours.

Veux-tu, veux-tu, me répondre oui, veux-tu ?
Veux-tu, veux-tu, être ma petite douce, veux-tu ?
Si tu dis oui, je mangerai avec toi jusqu'à la fin de nos jours.

Veux-tu être ma petite amie, veux-tu ?
Si tu dis oui, je t'accompagnerai jusqu'à la fin des temps.