台北台北 - 謝和弦 перевод на немецкий

台北台北

還記咧那當準 聽到林強ㄟ向前走
阮來到臺北車站
聽人講啥咪好康ㄟ攏底這
乾有真正 乾有影

底臺北整啞噹 對狼在摸弄拉
轉去故鄉 阿爸甲阮講 猴嗯這安呢
伊講 林北太久沒甲哩教訓
哩不知林北鞋仔穿幾號

臺北 臺北 你甘有聽到
阮鄉下囝仔ㄟ心聲
臺北 臺北 臺北 臺北
阮不驚吃苦 也認真打拼

臺北 臺北 你甘有聽到
阮鄉下囝仔ㄟ心聲
阮為著啥 是為著啥
是為著厝內有等阮返去的爸爸媽媽
擱有阿公阿嬤 老朋友老親戚
請恁就耐心等待 阮成功ㄟ那一天

還記咧那當準 聽到林強ㄟ向前走
阮來到臺北ㄟ臺北車站
聽人講啥咪好康ㄟ攏底這
乾有真正 乾有影

底臺北整啞噹 對狼在摸弄拉
轉去故鄉 阿爸甲阮講 猴嗯這安呢
伊講 林北太久沒甲哩教訓
哩不知林北鞋仔穿幾號

臺北 臺北 你甘有聽到
阮鄉下囝仔ㄟ心聲
臺北 臺北 臺北 臺北
阮不驚吃苦 也認真打拼

臺北 臺北 你甘有聽到
阮鄉下囝仔ㄟ心聲
阮為著啥 是為著啥
是為著厝內有等阮返去的爸爸媽媽
擱有阿公阿嬤 老朋友老親戚
請恁就耐心等待 阮成功ㄟ那一天
（喔 耶）

請恁就耐心等待 阮成功ㄟ那一天

Taipeh Taipeh

Ich erinnere mich noch an damals, als ich Lim Giongs "Vorwärts Gehen" hörte
Ich kam zum Bahnhof von Taipeh
Hörte Leute sagen, all die guten Sachen/Chancen seien hier
Ist das wirklich wahr? Ist das echt?

In Taipeh war ich orientierungslos, fühlte mich von Leuten veräppelt
Ging zurück in die Heimat, Papa sagte zu mir: 'Junge, so geht das nicht!'
Er sagte: 'Ich habe dich zu lange nicht mehr zurechtgewiesen,'
'Du weißt wohl nicht mal mehr, welche Schuhgröße ich trage!'

Taipeh, Taipeh, hörst du mich?
Die Stimme dieses Jungen vom Lande
Taipeh, Taipeh, Taipeh, Taipeh
Ich scheue keine Mühsal und arbeite hart

Taipeh, Taipeh, hörst du mich?
Die Stimme dieses Jungen vom Lande
Wofür tue ich das? Wofür?
Es ist für Mama und Papa zu Hause, die auf meine Rückkehr warten
Und auch für Opa und Oma, alte Freunde, alte Verwandte
Bitte wartet geduldig auf den Tag meines Erfolgs

Ich erinnere mich noch an damals, als ich Lim Giongs "Vorwärts Gehen" hörte
Ich kam zum Bahnhof von Taipeh, dem Taipeh Bahnhof
Hörte Leute sagen, all die guten Sachen/Chancen seien hier
Ist das wirklich wahr? Ist das echt?

In Taipeh war ich orientierungslos, fühlte mich von Leuten veräppelt
Ging zurück in die Heimat, Papa sagte zu mir: 'Junge, so geht das nicht!'
Er sagte: 'Ich habe dich zu lange nicht mehr zurechtgewiesen,'
'Du weißt wohl nicht mal mehr, welche Schuhgröße ich trage!'

Taipeh, Taipeh, hörst du mich?
Die Stimme dieses Jungen vom Lande
Taipeh, Taipeh, Taipeh, Taipeh
Ich scheue keine Mühsal und arbeite hart

Taipeh, Taipeh, hörst du mich?
Die Stimme dieses Jungen vom Lande
Wofür tue ich das? Wofür?
Es ist für Mama und Papa zu Hause, die auf meine Rückkehr warten
Und auch für Opa und Oma, alte Freunde, alte Verwandte
Bitte wartet geduldig auf den Tag meines Erfolgs
(Oh, yeah)

Bitte wartet geduldig auf den Tag meines Erfolgs