大尾鱸鰻 - 謝和弦 перевод на немецкий

大尾鱸鰻

穿著我的藍白牽拖仔
走在西門町的白雪大舞廳
阿妹攏LOVE我
因為我最爬
我最愛豬哥亮他查母仔 (哈 謝金燕)
因為她的搖頭舞曲真好聽 (搖咧 搖咧)
請您別問阮的名
啊 你會驚
啊哈 子彈沒目珠
阮是臺灣的鱸鰻
來洗溫泉 來找我
啊哈 帶你看海景
帶你去爬山
恩免帶錢 帶阮就飽
穿著我的藍白牽拖仔
蹲在水房打鼓 點一叢菸吃
小姐攏尬意我
因為我最大 (挖A大蟒蛇)
我最愛看蔡依林在唱歌 (伊系Jolin)
因為她的身材實在就迷人 (Oh my god)
請您自己去探聽
阮不是塑膠
啊哈 子彈沒目珠
阮是臺灣的鱸鰻
來洗溫泉 來找我
啊哈 帶你看海景
帶你去陪山
恩免帶錢 帶阮就飽
啊哈 子彈沒目珠
阮是大尾的鱸鰻
來去福爾摩沙 來找我
啊哈 帶你看夜景 (看夜景)
帶你看夕陽 (看夕陽)
恩免著驚 有阮在這 (恩免驚 恩免驚)
恩免著驚 兄弟在這 (兄弟在這)

Der große Aal

In meinen blau-weißen Schlappen
gehe ich durch Ximendings 'Weißer Schnee' Großraum-Tanzhalle
Die Mädels lieben mich alle
weil ich der Härteste bin
Ich liebe Chu Ke-liangs Tochter (Haha, Jeannie Hsieh)
weil ihre Techno-Mucke echt gut ist (Shake it, shake it)
Bitte frag nicht nach meinem Namen
Ah, du wirst dich erschrecken
Aha, Kugeln haben keine Augen
Ich bin Taiwans Aal
Komm in die heißen Quellen, komm zu mir
Aha, ich zeig dir den Meerblick
ich nehm dich mit zum Bergsteigen
Du brauchst kein Geld, bring mich mit, das genügt
In meinen blau-weißen Schlappen
hocke ich im Waschraum, trommle und zünd mir eine Kippe an
Die Mädels stehen alle auf mich
weil ich der Größte bin (Meine große Python)
Ich liebe es, Jolin Tsai singen zu sehen (Sie ist Jolin)
weil ihre Figur einfach bezaubernd ist (Oh mein Gott)
Erkundige dich ruhig selbst
Ich bin nicht aus Plastik
Aha, Kugeln haben keine Augen
Ich bin Taiwans Aal
Komm in die heißen Quellen, komm zu mir
Aha, ich zeig dir den Meerblick
ich nehm dich mit zum Bergsteigen
Du brauchst kein Geld, bring mich mit, das genügt
Aha, Kugeln haben keine Augen
Ich bin der große Aal
Komm nach Formosa, komm zu mir
Aha, ich zeig dir den Nachtblick (Nachtblick)
ich zeig dir den Sonnenuntergang (Sonnenuntergang)
Keine Angst, ich bin hier (Keine Angst, keine Angst)
Keine Angst, die Brüder sind hier (Brüder sind hier)