謝和弦 - 對你愛不完 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 謝和弦 - 對你愛不完




對你愛不完
Je t'aime sans fin
嗚我 真的真的真的好愛你
Oh, je t'aime vraiment, vraiment, vraiment beaucoup
嗚我 真的真的真的好想你
Oh, je te pense vraiment, vraiment, vraiment beaucoup
嗚我 真的真的不能沒有你
Oh, je ne peux vraiment, vraiment pas me passer de toi
嗚我 我真的好想吻你
Oh, j'ai tellement envie de t'embrasser
嗚我 無法逃離你的大眼睛
Oh, je ne peux pas échapper à tes grands yeux
嗚我 無法挑剔你的小貼心
Oh, je ne peux pas critiquer ta petite gentillesse
嗚我 無法抗拒你的吸引力
Oh, je ne peux pas résister à ton attrait
嗚我 我好喜歡你
Oh, je t'aime beaucoup
我喜歡睡前聽你的聲音
J'aime entendre ta voix avant de dormir
聽你電話裡 輕輕喊我北逼
T'entendre murmurer mon surnom au téléphone
喜歡陪你看恐怖電影
J'aime regarder des films d'horreur avec toi
幫你矇眼睛 手臂讓你抓緊
Te couvrir les yeux et te laisser serrer mon bras
請你請你請你看仔細
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, regarde bien
我的一閃一閃一閃小真心
Mon petit cœur qui brille, brille, brille
請你請你請你看仔細
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, regarde bien
現在我要我要我要親口告訴你
Maintenant, je veux, je veux, je veux te le dire de vive voix
I LOVE YOU (像爸爸愛媽媽那樣愛你)
Je t'aime (comme un papa aime sa maman)
I LOVE YOU (想對你說的就是這句)
Je t'aime (c'est tout ce que je veux te dire)
I LOVE YOU (像上帝一樣愛他的子女)
Je t'aime (comme Dieu aime ses enfants)
I LOVE YOU
Je t'aime
I LOVE YOU (像爸爸愛媽媽那樣愛你)
Je t'aime (comme un papa aime sa maman)
I LOVE YOU (想對你說的就是這句)
Je t'aime (c'est tout ce que je veux te dire)
I LOVE YOU (像上帝一樣愛他的子女)
Je t'aime (comme Dieu aime ses enfants)
I LOVE YOU
Je t'aime
對你 愛愛愛愛愛愛愛不完
Je t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime sans fin
對你 愛愛愛愛愛愛愛不完
Je t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime sans fin
對你 愛愛愛愛愛愛愛不完
Je t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime sans fin
對你 愛愛愛愛愛愛愛不完
Je t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime sans fin
嗚我 真的真的真的好愛你
Oh, je t'aime vraiment, vraiment, vraiment beaucoup
嗚我 真的真的真的好想你
Oh, je te pense vraiment, vraiment, vraiment beaucoup
嗚我 真的真的不能沒有你
Oh, je ne peux vraiment, vraiment pas me passer de toi
嗚我 我真的好想吻你
Oh, j'ai tellement envie de t'embrasser
嗚我 無法逃離你的大眼睛
Oh, je ne peux pas échapper à tes grands yeux
嗚我 無法挑剔你的小貼心
Oh, je ne peux pas critiquer ta petite gentillesse
嗚我 無法抗拒你的吸引力
Oh, je ne peux pas résister à ton attrait
嗚我 我好喜歡你
Oh, je t'aime beaucoup
我喜歡睡前聽你的聲音
J'aime entendre ta voix avant de dormir
聽你電話裡 輕輕喊我北逼
T'entendre murmurer mon surnom au téléphone
喜歡陪你看恐怖電影
J'aime regarder des films d'horreur avec toi
幫你矇眼睛 手臂讓你抓緊
Te couvrir les yeux et te laisser serrer mon bras
請你請你請你看仔細
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, regarde bien
我的一閃一閃一閃小真心
Mon petit cœur qui brille, brille, brille
請你請你請你看仔細
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, regarde bien
現在我要我要我要親口告訴你
Maintenant, je veux, je veux, je veux te le dire de vive voix
I LOVE YOU (像爸爸愛媽媽那樣愛你)
Je t'aime (comme un papa aime sa maman)
I LOVE YOU (想對你說的就是這句)
Je t'aime (c'est tout ce que je veux te dire)
I LOVE YOU (像上帝一樣愛他的子女)
Je t'aime (comme Dieu aime ses enfants)
I LOVE YOU
Je t'aime
I LOVE YOU (像爸爸愛媽媽那樣愛你)
Je t'aime (comme un papa aime sa maman)
I LOVE YOU (想對你說的就是這句)
Je t'aime (c'est tout ce que je veux te dire)
I LOVE YOU (像上帝一樣愛他的子女)
Je t'aime (comme Dieu aime ses enfants)
I LOVE YOU
Je t'aime
你就像肉包裡的肉餡一樣可口美味
Tu es comme la farce d'un baozi, délicieuse et savoureuse
我的胃 為了你淪陷
Mon estomac s'est affaissé pour toi
淪陷溶化在你 性感熱血的櫻桃小嘴
Affaissé, fondu dans ta petite bouche de cerise sexy et pleine de vie
太愛你 連我媽咪都會學
Je t'aime tellement que même ma maman l'a appris
I LOVE YOU (像爸爸愛媽媽那樣愛你)
Je t'aime (comme un papa aime sa maman)
I LOVE YOU (想對你說的就是這句)
Je t'aime (c'est tout ce que je veux te dire)
I LOVE YOU (像上帝一樣愛他的子女)
Je t'aime (comme Dieu aime ses enfants)
I LOVE YOU
Je t'aime
I LOVE YOU (像爸爸愛媽媽那樣愛你)
Je t'aime (comme un papa aime sa maman)
I LOVE YOU (想對你說的就是這句)
Je t'aime (c'est tout ce que je veux te dire)
I LOVE YOU (像上帝一樣愛他的子女)
Je t'aime (comme Dieu aime ses enfants)
I LOVE YOU
Je t'aime
對你 愛愛愛愛愛愛愛不完
Je t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime sans fin
對你 愛愛愛愛愛愛愛不完
Je t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime sans fin
對你 愛愛愛愛愛愛愛不完
Je t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime sans fin
對你 愛愛愛愛愛愛愛不完
Je t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime, t'aime sans fin





Авторы: R-chord


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.