Текст и перевод песни 謝和弦 - 擁抱失敗
我無法回頭
只能往前走
Я
не
могу
оглядываться
назад,
я
могу
только
идти
вперед
過去犯的錯
再多的後悔
也沒用
Независимо
от
того,
сколько
ошибок
вы
совершили
в
прошлом,
сожалеть
о
них
бесполезно.
已經傷了
身邊愛我的家人和朋友
Я
причинил
боль
семье
и
друзьям,
которые
любят
меня
и
находятся
рядом
со
мной
我是個智障
非常不成熟
Я
умственно
отсталый
и
очень
незрелый
糟蹋了自己
原本很幸福的生活
Разрушил
мою
изначально
счастливую
жизнь
於是擁抱了失敗以後
Итак,
после
принятия
неудачи
我真的不算什麼
Я
действительно
ничто
太自大
太自負
太不知死活
Слишком
высокомерный,
слишком
тщеславный,
слишком
невежественный
в
вопросах
жизни
и
смерти
太狂妄
太衝動
Слишком
самонадеянный
и
импульсивный
太不負責任
像個屁孩
Слишком
безответственный,
как
пердящий
ребенок
自私自利
自作自受
Эгоизм,
своекорыстие,
причинение
вреда
самому
себе
想欲嚎
卻嚎無眼屎
Я
хочу
выть,
но
выть
без
глаз
這一切
甘是命運ㄟ安排
Все
это
- предначертание
судьбы
甘講是
人生ㄟ路途
Желание
говорить
- это
образ
жизни
就要打斷手骨顛倒勇
Он
вот-вот
сломает
кость
руки
и
перевернет
ее
вверх
дном.
想欲笑
卻笑無笑容
Я
хочу
рассмеяться,
но
у
меня
нет
улыбки
不知樣
天公伯甘有聽到
Я
не
знаю,
слышал
ли
это
милорд
Боган.
阮ㄟ夢
想欲重新做
Руан
Йименг
хочет
сделать
это
снова
決心從現在開始覺悟
Преисполненный
решимости
реализовать
с
этого
момента
重新活過
學ㄟ會懂珍惜
Если
ты
снова
будешь
жить,
ты
будешь
знать,
как
дорожить
этим.
我是個智障
非常不成熟
Я
умственно
отсталый
и
очень
незрелый
糟蹋了自己
原本很幸福的生活
Разрушил
мою
изначально
счастливую
жизнь
於是擁抱了失敗以後
Итак,
после
принятия
неудачи
我真的不算什麼
Я
действительно
ничто
太自大
太自負
太不知死活
Слишком
высокомерный,
слишком
тщеславный,
слишком
невежественный
в
вопросах
жизни
и
смерти
太狂妄
太衝動
Слишком
самонадеянный
и
импульсивный
太不負責任
像個屁孩
Слишком
безответственный,
как
пердящий
ребенок
自私自利
自作自受
Эгоизм,
своекорыстие,
причинение
вреда
самому
себе
想欲嚎
卻嚎無眼屎
Я
хочу
выть,
но
выть
без
глаз
這一切
甘是命運ㄟ安排
Все
это
- предначертание
судьбы
甘講是
人生ㄟ路途
Желание
говорить
- это
образ
жизни
就要打斷手骨顛倒勇
Он
вот-вот
сломает
кость
руки
и
перевернет
ее
вверх
дном.
想欲笑
卻笑無笑容
Я
хочу
рассмеяться,
но
у
меня
нет
улыбки
不知樣
天公伯甘有聽到
Я
не
знаю,
слышал
ли
это
милорд
Боган.
阮ㄟ夢
想欲重新做
Руан
Йименг
хочет
сделать
это
снова
決心從現在開始覺悟
Преисполненный
решимости
реализовать
с
этого
момента
重新活過
學ㄟ會懂珍惜
Если
ты
снова
будешь
жить,
ты
будешь
знать,
как
дорожить
этим.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: He Xian Xie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.