Текст и перевод песни 謝和弦 - 那一定會很帥
那一定會很帥
Ça doit être magnifique
誰人知
阮ㄟ心頭亂亂飛
Qui
sait
ce
qui
se
passe
dans
mon
cœur
阮心愛ㄟ家園
為何變甲
這呢呀狼狽
Ma
patrie
bien-aimée,
pourquoi
est-elle
devenue
si
misérable?
良心
到底攏走去兜位
藏去兜位去
La
conscience,
où
est-elle
allée
se
cacher?
決心
要靠自己的力量
來改變這一切
J'ai
décidé
de
changer
tout
cela
par
ma
propre
force
演的裝的假的
全都
砍掉重練
Tout
ce
qui
est
faux,
tout
ce
qui
est
artificiel,
tout
est
à
refaire
真心真意
真誠的人
再說改變
Que
les
gens
sincères
et
vrais
parlent
de
changement
相信團結的力量
自己爭取的希望
Crois
au
pouvoir
de
l'unité,
à
l'espoir
que
l'on
conquiert
soi-même
人民的聲音
二十四小時都不間斷
La
voix
du
peuple
ne
s'éteint
jamais,
24
heures
sur
24
黑哪
黑哪
黑哪
你都沒有A錢
Négro,
négro,
négro,
tu
n'as
pas
d'argent
黑哪
黑哪
黑哪
下去領五百元
Négro,
négro,
négro,
va
chercher
500
euros
用心去捍衛尊嚴
用命去影響世界
Défends
ton
honneur
avec
ton
cœur,
influence
le
monde
avec
ta
vie
勇氣就在你身邊
看看四處周圍
Le
courage
est
à
tes
côtés,
regarde
autour
de
toi
用心去捍衛尊嚴
用命去影響世界
Défends
ton
honneur
avec
ton
cœur,
influence
le
monde
avec
ta
vie
管他誰權不權貴
Yo
Shut
Up!
Peu
importe
qui
est
au
pouvoir,
Yo
Shut
Up!
@&...麥鬧
@&...
Arrête
de
faire
le
malin
@&...麥鬧
@&...
Arrête
de
faire
le
malin
@&...麥鬧
@&...
Arrête
de
faire
le
malin
等待
等待
那全新的未來
Attends,
attends,
un
avenir
nouveau
美好的明天
眼看即將要到來
Un
avenir
radieux
est
à
nos
portes
現在
現在
一定要更勇敢
Maintenant,
maintenant,
il
faut
être
plus
courageux
美好的世界
讓我們一起灌溉
Un
monde
meilleur,
arrosons-le
ensemble
那一定會很帥
Ça
doit
être
magnifique
黑哪
黑哪
黑哪
你都沒有A錢
Négro,
négro,
négro,
tu
n'as
pas
d'argent
黑哪
黑哪
黑哪
What
The
Hell
下去領五百元
Négro,
négro,
négro,
What
The
Hell,
va
chercher
500
euros
用心去捍衛尊嚴
用命去影響世界
Défends
ton
honneur
avec
ton
cœur,
influence
le
monde
avec
ta
vie
勇氣就在你身邊
看看四處周圍
Le
courage
est
à
tes
côtés,
regarde
autour
de
toi
用心去捍衛尊嚴
用命去影響世界
Défends
ton
honneur
avec
ton
cœur,
influence
le
monde
avec
ta
vie
管他誰權不權貴
Yo
Shut
Up!
Peu
importe
qui
est
au
pouvoir,
Yo
Shut
Up!
@&...麥鬧
@&...
Arrête
de
faire
le
malin
@&...麥鬧
@&...
Arrête
de
faire
le
malin
@&...麥鬧
@&...
Arrête
de
faire
le
malin
@&...麥鬧
@&...
Arrête
de
faire
le
malin
等待
等待
那全新的未來
Attends,
attends,
un
avenir
nouveau
美好的明天
眼看即將要到來
Un
avenir
radieux
est
à
nos
portes
現在
現在
一定要更勇敢
Maintenant,
maintenant,
il
faut
être
plus
courageux
美好的世界
讓我們一起灌溉
那一定會很帥
Un
monde
meilleur,
arrosons-le
ensemble,
ça
doit
être
magnifique
哩厚
我是R-chord
挖ㄟ台語講了最好
Yo,
je
suis
R-chord,
je
parle
le
dialecte
taïwanais
comme
personne
哩厚
我是R-chord
挖ㄟ台語講了最好
Yo,
je
suis
R-chord,
je
parle
le
dialecte
taïwanais
comme
personne
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: He Xian Xie, Fei Bi Zhou
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.