Текст и перевод песни 謝天華 - 獨行 - (劇集「潛行狙擊」主題曲)

獨行 - (劇集「潛行狙擊」主題曲)

任誰亦可信任我可背叛我再指罵
汗流下高貴沒有底線自然沒有吧

名字你記住了 對或錯就不必記住
來讓我每步也走得 自如
前面有一片 空白 讓我作主
填下最自我的 拿出生死不怕輸

任誰亦可信任我可背叛我再指罵
汗流下高貴沒有底線自然沒有吧
誰能代我算真假 誰來定性好與差
無人像我日夜也可以 橫跨

名字你記住了 看著我別分黑與白
來讓我進或退不需 計畫
前面變得太複雜 沒法探測
仍未怕在最終 迷失於這光與黑

任誰亦可信任我可背叛我再指罵
汗流下高貴沒有底線自然沒有吧
誰能代我算真假 誰來定性好與差
從來就算自視也總有 誤差

臉龐上哭笑沒有 功過沒興趣寫下
汗流下高貴沒有底線自然沒有吧
誰能代我算真假 誰來定性好與差
無人是我 就讓我一個回家

Seul - (Thème musical de la série télévisée "Sniper undercover")

N'importe qui peut me faire confiance, je peux te trahir et me faire insulter à nouveau
La sueur coule, il n'y a pas de noblesse, il n'y a pas de limites, naturellement

Tu as retenu mon nom, il n'est pas nécessaire de se rappeler si c'est juste ou faux
Laisse-moi marcher librement à chaque pas
Devant moi, il y a un vide, je décide
Remplis-le de mon moi profond, sors sans craindre la mort

N'importe qui peut me faire confiance, je peux te trahir et me faire insulter à nouveau
La sueur coule, il n'y a pas de noblesse, il n'y a pas de limites, naturellement
Qui peut me dire ce qui est vrai ou faux, qui peut définir ce qui est bon ou mauvais
Personne n'est comme moi, je peux traverser le jour et la nuit

Tu as retenu mon nom, regarde-moi, ne distingue pas le noir et le blanc
Laisse-moi avancer ou reculer sans plan
Devant moi, tout devient trop complexe, impossible à détecter
Je n'ai pas peur de me perdre dans cette lumière et cette obscurité

N'importe qui peut me faire confiance, je peux te trahir et me faire insulter à nouveau
La sueur coule, il n'y a pas de noblesse, il n'y a pas de limites, naturellement
Qui peut me dire ce qui est vrai ou faux, qui peut définir ce qui est bon ou mauvais
Même si je me surévalue, il y a toujours des erreurs

Sur mon visage, il n'y a pas de rires ni de larmes, je ne suis pas intéressé à écrire des mérites ou des démérites
La sueur coule, il n'y a pas de noblesse, il n'y a pas de limites, naturellement
Qui peut me dire ce qui est vrai ou faux, qui peut définir ce qui est bon ou mauvais
Personne n'est moi, laisse-moi rentrer seul