Текст и перевод песни 謝欣芷 - 幸福,謝謝你
這一秒和下一秒之間
Between
this
second
and
the
next,
是快樂存在的麥田
is
a
field
of
wheat
where
joy
exists,
你的每一幅笑臉
Your
every
smile,
讓我們的愛緊緊相連
keeps
our
love
close.
這一秒和下一秒之間
Between
this
second
and
the
next,
是幸福融化的天邊
is
a
horizon
where
happiness
melts,
很想停下時間
I
want
to
stop
time,
復習每一個完美的畫面
to
review
every
perfect
scene.
謝謝你
每一次掌聲
Thank
you
for
every
applause,
謝謝你
每一個笑臉
Thank
you
for
every
smile,
謝謝你讓我呵護你的世界
Thank
you
for
letting
me
cherish
your
world,
蓋一座城堡讓幸福實現
To
build
a
castle
where
happiness
is
realized.
謝謝你
每一聲鼓勵
Thank
you
for
every
word
of
encouragement,
謝謝你
每一滴眼淚
Thank
you
for
every
tear,
謝謝你讓我完整你的一切
Thank
you
for
letting
me
complete
all
of
you,
在我們面前幸福乍現
In
front
of
us,
happiness
appears.
謝謝你給我這個機會
幸福每一天
Thank
you
for
giving
me
this
opportunity,
to
be
happy
every
day.
Оцените перевод
1
起床歌
2 幸福,謝謝你
3 空氣出來了
4 一伴
5 我們跟你在一起
6 一伴(寶寶呢喃版) [Bonus Track]
7 幸福,謝謝你(伴唱版)
8 空氣出來了(伴唱版)
9 一伴(伴唱版)
10 我們跟你在一起(伴唱版)
11 起床歌(伴唱版)
12 媽媽的呢喃歌
13 星空
14 快樂瑪利亞
15 天使們的遊戲
16 鄉村舞曲
2 幸福,謝謝你
3 空氣出來了
4 一伴
5 我們跟你在一起
6 一伴(寶寶呢喃版) [Bonus Track]
7 幸福,謝謝你(伴唱版)
8 空氣出來了(伴唱版)
9 一伴(伴唱版)
10 我們跟你在一起(伴唱版)
11 起床歌(伴唱版)
12 媽媽的呢喃歌
13 星空
14 快樂瑪利亞
15 天使們的遊戲
16 鄉村舞曲
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.