親愛的,謝謝妳 - 謝欣芷 перевод на немецкий

親愛的,謝謝妳

親愛的媽媽 我要謝謝你
夢裡陪伴我找尋 甜美的香氣
親愛的爸爸 我要謝謝你
灌溉我每一天 滿滿的勇氣

親愛的太陽 我要謝謝你
讓我看見美麗 明亮的世界
親愛的大樹 我要謝謝你
早晨的呼吸 全都是你

親愛的天空 我要謝謝你
讓我可以把秘密 丟給你
親愛的雲朵 我要謝謝你
靜靜的 悄悄的 守護我的心

親愛的大山 我要謝謝你
站在你的面前 小小的我很安心
親愛的小鳥 我要謝謝你
你的歸巢讓我知道 回家的路在哪裡

親愛的夜晚 我要謝謝你
廣大的星空像是 爸爸媽媽的懷抱
親愛的小熊 我要謝謝你
給我熟睡時的 溫暖與依靠

Mein Lieber, ich danke dir

Liebe Mama, ich danke dir
Im Traum begleitest du mich auf der Suche nach süßem Duft
Lieber Papa, ich danke dir
Du gibst mir jeden Tag so viel Mut

Liebe Sonne, ich danke dir
Du lässt mich die schöne, helle Welt sehen
Lieber großer Baum, ich danke dir
Das morgendliche Atmen verdanke ich ganz dir

Lieber Himmel, ich danke dir
Dass ich dir meine Geheimnisse anvertrauen kann
Liebe Wolken, ich danke euch
Ihr beschützt still und leise mein Herz

Lieber großer Berg, ich danke dir
Wenn ich vor dir stehe, fühle ich kleine mich sicher
Lieber kleiner Vogel, ich danke dir
Deine Heimkehr zeigt mir, wo der Weg nach Hause ist

Liebe Nacht, ich danke dir
Der weite Sternenhimmel ist wie die Umarmung von Papa und Mama
Lieber kleiner Bär, ich danke dir
Für deine Wärme und Geborgenheit im Schlaf