Текст и перевод песни 謝采妘 - 信心
在深谷里度过了童年
В
глубокой
долине
прошло
мое
детство,
我只拥有悲凉的空间
Мне
принадлежало
лишь
пространство
печали.
盼春天盼秋天也盼春雨
Ждала
весну,
ждала
осень,
ждала
весенний
дождь,
滋润这干枯的田园
Чтобы
напоить
иссохшую
землю.
辗转漂泊建立了家园
Скитаясь
и
блуждая,
я
создала
свой
дом,
我已拥有一个春天
У
меня
теперь
есть
своя
весна.
风和雨血和泪点点滴滴
Ветер
и
дождь,
кровь
и
слезы,
капля
за
каплей,
问可否珍惜到永远
Смогу
ли
я
ценить
это
вечно?
信心是力量帮助我成长
Вера
– это
сила,
которая
помогает
мне
расти,
黑暗中摸索只靠我一双手
В
темноте
я
брела,
полагаясь
лишь
на
свои
руки.
踏荆棘朝理想一直往前走
Шла
по
терниям
к
своей
мечте,
всегда
вперед,
不退缩也没有怨尤
Не
отступая
и
не
жалуясь.
辗转漂泊建立了家园
Скитаясь
и
блуждая,
я
создала
свой
дом,
我已拥有一个春天
У
меня
теперь
есть
своя
весна.
风和雨血和泪点点滴滴
Ветер
и
дождь,
кровь
и
слезы,
капля
за
каплей,
问可否珍惜到永远
Смогу
ли
я
ценить
это
вечно?
信心是力量帮助我成长
Вера
– это
сила,
которая
помогает
мне
расти,
黑暗中摸索只靠我一双手
В
темноте
я
брела,
полагаясь
лишь
на
свои
руки.
踏荆棘朝理想一直往前走
Шла
по
терниям
к
своей
мечте,
всегда
вперед,
不退缩也没有怨尤
Не
отступая
и
не
жалуясь.
辗转漂泊建立了家园
Скитаясь
и
блуждая,
я
создала
свой
дом,
我已拥有一个春天
У
меня
теперь
есть
своя
весна.
风和雨血和泪点点滴滴
Ветер
и
дождь,
кровь
и
слезы,
капля
за
каплей,
问可否珍惜到永远
Смогу
ли
я
ценить
это
вечно?
信心是力量帮助我成长
Вера
– это
сила,
которая
помогает
мне
расти,
黑暗中摸索只靠我一双手
В
темноте
я
брела,
полагаясь
лишь
на
свои
руки.
踏荆棘朝理想一直往前走
Шла
по
терниям
к
своей
мечте,
всегда
вперед,
不退缩也没有怨尤
Не
отступая
и
не
жалуясь.
信心是力量帮助我成长
Вера
– это
сила,
которая
помогает
мне
расти,
黑暗中摸索只靠我一双手
В
темноте
я
брела,
полагаясь
лишь
на
свои
руки.
踏荆棘朝理想一直往前走
Шла
по
терниям
к
своей
мечте,
всегда
вперед,
还向前路要成功必需奋斗
И
дальше,
к
успеху,
нужно
бороться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.