Текст и перевод песни 謝采妘 - 新春好預兆 (修復版)
正月里来是新年
Первый
месяц
- это
новый
год
家家户户庆团圆
Каждая
семья
празднует
воссоединение
张灯结彩喜洋洋
Чжан
Дяньцай
сияет
от
радости
到处都是锣鼓喧天
Гонги
и
барабаны
звучат
повсюду
正月里来是新年
Первый
месяц
- это
новый
год
家家门前贴春联
Двустишия
весеннего
праздника
вывешены
перед
домом
恭贺声中新气象
Поздравляем
с
новой
погодой
в
саунде
鞭炮声响半边天
Хлопушки
гремят
на
полнеба
城里多热闹
Какой
оживленный
город
郊外的春光好
Хорошая
весна
в
Подмосковье
我俩一同去拜年
Давай
вместе
отпразднуем
Новый
год
讨一个好预兆
Попросите
о
хорошем
предзнаменовании
但愿今年一双俩好
Я
надеюсь,
что
пара
из
них
будет
хороша
в
этом
году
招财进宝乐陶陶
Счастливчик
Цзиньбао
Ле
Тао
Тао
正月里来是新年
Первый
месяц
- это
новый
год
家家户户庆团圆
Каждая
семья
празднует
воссоединение
张灯结彩喜洋洋
Чжан
Дяньцай
сияет
от
радости
到处都是锣鼓喧天
Гонги
и
барабаны
звучат
повсюду
正月里来是新年
Первый
месяц
- это
новый
год
家家门前贴春联
Двустишия
весеннего
праздника
вывешены
перед
домом
恭贺声中新气象
Поздравляем
с
новой
погодой
в
саунде
鞭炮声响半边天
Хлопушки
гремят
на
полнеба
城里多热闹
Какой
оживленный
город
郊外的春光好
Хорошая
весна
в
Подмосковье
我俩一同去拜年
Давай
вместе
отпразднуем
Новый
год
讨一个好预兆
Попросите
о
хорошем
предзнаменовании
但愿今年一双俩好
Я
надеюсь,
что
пара
из
них
будет
хороша
в
этом
году
招财进宝乐陶陶
Счастливчик
Цзиньбао
Ле
Тао
Тао
城里多热闹
Какой
оживленный
город
郊外的春光好
Хорошая
весна
в
Подмосковье
我俩一同去拜年
Давай
вместе
отпразднуем
Новый
год
讨一个好预兆
Попросите
о
хорошем
предзнаменовании
但愿今年一双俩好
Я
надеюсь,
что
пара
из
них
будет
хороша
в
этом
году
招财进宝乐陶陶
Счастливчик
Цзиньбао
Ле
Тао
Тао
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.