Текст и перевод песни 謝銘祐 - 愛情主題樂園
愛的滿足不滿足
剛好住正對面
Хватает
ли
нам
любви?
Живём
мы
напротив.
一旦不小心打開了門
請迎接
Случайно
дверь
открыв,
впусти.
你要安全他冒險
到底要誰妥協?
В
безопасности
ты,
он
рискует
– кто
же
уступит?
熬不住
全推給我們無緣
Терпению
пришёл
конец,
скажем,
не
судьба.
七天
建造一個世界
За
семь
дней
мир
построив,
愛情的荒謬劇
全年無休
一演再演
Играем
в
любовь
– абсурдный
спектакль,
аншлаг,
всё
снова.
歡迎光臨
愛情主題樂園
Добро
пожаловать
в
парк
развлечений
"Любовь"!
沒有一定的規則
可古老
可新鮮
Нет
строгих
правил:
и
старое,
и
новое
здесь
вновь.
幾個人參加
幾條路線
過程刺激多變
Сколько
людей,
маршрутов,
как
всё
непредсказуемо!
能不能到明天?
沒有人敢預言
Доживём
ли
до
утра?
Никто
не
даст
ответ.
很難離得開
愛情主題樂園
Сложно
покинуть
парк
развлечений
"Любовь",
愛恨糾纏的滋味
一嚐過
忘了自己是誰
Вкус
любви
и
ненависти,
попробовав
раз,
забудешь,
кто
ты
такой.
不管往左轉
逃向右邊
都有問題等你解決
Куда
ни
сверни
– налево,
направо
– ждут
проблемы,
永遠沒有終點
И
этому
нет
конца.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.