forget me not 33秒铃声版 - 謝霆鋒 перевод на немецкий

forget me not 33秒铃声版

万诱引力

如魔鬼与天使
藏于一角色
难分析你眼睛
是邪是正的
让仙女驻守我的意识
但亦有魔鬼进攻每一罅隙
而你眼睛的引力
这种眼色
没法可抵抗的
越回避 越刺激
磁石般的引力
不再需要解释
肉眼中感性的讯息

瞳孔可以收放
由光子刺激
人可通过这扇窗
尽流露意识
目光所说的
哪需要注释
望着你的双眼睛
我怎压抑
而你眼睛的引力
这种眼色
没法可抵抗的
越回避 越刺激
磁石般的引力
不再需要解释
用尽最大能力去抵抗

男士和女士
像南北这两极 吸引

完全明了
磁场内定下定律

男士和女士
像南北这两极 吸引

完全明了
磁场内定下定律
不可以驳斥
而你眼睛的引力
这种眼色
没法可抵抗的
越回避 越刺激
磁石般的引力
不再需要解释
望你双眼 传递着讯息
你眼睛的引力
这种眼色
没法可抵抗的
越回避 越刺激
磁石般的引力
不再需要解释
肉眼中感性的讯息

Vergissmeinnicht 33-Sekunden-Klingeltonversion

Allumfassende Anziehungskraft

Wie Teufel und Engel
In einer Rolle verborgen
Schwer, deine Augen zu analysieren
Sind sie böse oder gut
Lass eine Fee mein Bewusstsein bewachen
Doch greift auch ein Teufel jede Lücke an
Und die Anziehungskraft deiner Augen
Dieser Blick
Unwiderstehlich
Je mehr ich ausweiche, desto reizvoller
Magnetische Anziehungskraft
Bedarf keiner Erklärung mehr
Die sinnliche Botschaft im bloßen Auge

Pupillen können sich verengen und weiten
Durch Photonen stimuliert
Menschen können durch dieses Fenster
Ihr Bewusstsein völlig offenbaren
Was der Blick sagt
Bedarf keiner Anmerkung
Deine Augen betrachtend
Wie kann ich mich beherrschen?
Und die Anziehungskraft deiner Augen
Dieser Blick
Unwiderstehlich
Je mehr ich ausweiche, desto reizvoller
Magnetische Anziehungskraft
Bedarf keiner Erklärung mehr
Mit aller Kraft widerstehen

Männer und Frauen
Wie Nord- und Südpol ziehen sie sich an

Vollkommen klar
Im Magnetfeld ist das Gesetz festgelegt

Männer und Frauen
Wie Nord- und Südpol ziehen sie sich an

Vollkommen klar
Im Magnetfeld ist das Gesetz festgelegt
Unwiderlegbar
Und die Anziehungskraft deiner Augen
Dieser Blick
Unwiderstehlich
Je mehr ich ausweiche, desto reizvoller
Magnetische Anziehungskraft
Bedarf keiner Erklärung mehr
Deine Augen ansehend, die eine Botschaft senden
Die Anziehungskraft deiner Augen
Dieser Blick
Unwiderstehlich
Je mehr ich ausweiche, desto reizvoller
Magnetische Anziehungskraft
Bedarf keiner Erklärung mehr
Die sinnliche Botschaft im bloßen Auge