Текст и перевод песни 謝霆鋒 - it's my way 特步广告曲
it's my way 特步广告曲
it's my way песня для рекламы 特步
上一次人人快乐
В
прошлый
раз,
когда
все
были
счастливы,
好像在传说的时候
Кажется,
это
было
в
легендах.
下一次世界和平
В
следующий
раз
мир
станет
мирным,
难道在岁月的尽头
Но
разве
это
не
наступит
в
конце
времен?
上一次已经太久
Прошлый
раз
был
так
давно,
下一次就在我的手伸出来
Следующий
раз
наступит,
когда
я
протяну
руку.
我的所有谁都该拥有
Всё,
что
у
меня
есть,
должно
принадлежать
всем.
到处太少自由太多争斗
Слишком
мало
свободы,
слишком
много
борьбы,
就连小猿猴也为人类皱眉头
Даже
маленькие
обезьянки
хмурятся
из-за
людей.
到处有人享受有人忍受
Кто-то
наслаждается,
кто-то
терпит,
就连小朋友也问出生的理由
Даже
дети
спрашивают
о
смысле
рождения.
总有一次破坏以后也能够补救
Всегда
есть
шанс
всё
исправить,
даже
после
разрушений.
花草鸟兽我们只有一个宇宙
Цветы,
травы,
птицы,
звери
- у
нас
одна
вселенная.
总有一次不想接受就不用接受
Всегда
есть
возможность
не
принимать
то,
что
не
хочешь
принимать.
前后左右都在求救
Отовсюду
слышны
мольбы
о
помощи.
这一次不能袖手
В
этот
раз
мы
не
можем
оставаться
в
стороне.
上一次人人快乐
В
прошлый
раз,
когда
все
были
счастливы,
好像在传说的时候
Кажется,
это
было
в
легендах.
下一次世界和平
В
следующий
раз
мир
станет
мирным,
难道在岁月的尽头
Но
разве
это
не
наступит
в
конце
времен?
上一次已经太久
Прошлый
раз
был
так
давно,
下一次就在我的手伸出来
Следующий
раз
наступит,
когда
я
протяну
руку.
我的所有谁都该拥有
Всё,
что
у
меня
есть,
должно
принадлежать
всем.
到处太少自由太多争斗
Слишком
мало
свободы,
слишком
много
борьбы,
就连小猿猴也为人类皱眉头
Даже
маленькие
обезьянки
хмурятся
из-за
людей.
到处有人享受有人忍受
Кто-то
наслаждается,
кто-то
терпит,
就连小朋友也问出生的理由
Даже
дети
спрашивают
о
смысле
рождения.
总有一次破坏以后也能够补救
Всегда
есть
шанс
всё
исправить,
даже
после
разрушений.
花草鸟兽我们只有一个宇宙
Цветы,
травы,
птицы,
звери
- у
нас
одна
вселенная.
总有一次不想接受就不用接受
Всегда
есть
возможность
не
принимать
то,
что
не
хочешь
принимать.
前后左右都在求救
Отовсюду
слышны
мольбы
о
помощи.
这一次不能袖手
В
этот
раз
мы
не
можем
оставаться
в
стороне.
上一次人人快乐
В
прошлый
раз,
когда
все
были
счастливы,
好像在传说的时候
Кажется,
это
было
в
легендах.
下一次世界和平
В
следующий
раз
мир
станет
мирным,
难道在岁月的尽头
Но
разве
это
не
наступит
в
конце
времен?
上一次已经太久
Прошлый
раз
был
так
давно,
下一次就在我的手伸出来
Следующий
раз
наступит,
когда
я
протяну
руку.
我的所有谁都该拥有
Всё,
что
у
меня
есть,
должно
принадлежать
всем.
上一次人人快乐
В
прошлый
раз,
когда
все
были
счастливы,
好像在传说的时候
Кажется,
это
было
в
легендах.
下一次世界和平
В
следующий
раз
мир
станет
мирным,
难道在岁月的尽头
Но
разве
это
не
наступит
в
конце
времен?
上一次已经太久
Прошлый
раз
был
так
давно,
下一次就在我的手伸出来
Следующий
раз
наступит,
когда
я
протяну
руку.
我的所有谁都该拥有
Всё,
что
у
меня
есть,
должно
принадлежать
всем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.