viva 演唱会 光辉岁月 - 謝霆鋒 перевод на немецкий

viva 演唱会 光辉岁月

乱世学到什么
若这夜有人失散
讯号中断了
他亲友怎样过
后悔换到什么
愿我们再像最初
今晚很难过
想知你怎样过
如若过去决绝
不算罪过
为你挂念
足够被折磨

道歉又怕什么
没有伴侣在恐慌
不至毁灭我
都足以启示我
陪着你见证
卫星那直播
你我已幸福得 要停火

今天开始 那个都不爱
我要抱着你 在家中过将来
无论那里报导 天国近了
仍然缠着你 没悔改
今天开始 那里都不去
永远抱和你 在公园看青苔
宁愿看个地老天荒 再离开

道歉又怕什么
没有伴侣在恐慌
不至毁灭我
都足以启示我
陪着你见证
卫星那直播
我要对你怎么 太清楚

今天开始 那个都不爱
我要抱着你 在家中过将来
无论那里报导 天国近了
仍然缠着你 没悔改
今天开始 那里都不去
抱你抱到 通讯社转载
世上最强武力 仍旧炸不开

只要可抱紧你 等那天到来
总算好过 这个坏时代
当世间要审判 请你跑过来
就陪着我 在默哀

今天开始 那个都不爱
我要抱着你 在家中过将来
无论那里报导 天国近了
仍然缠着你 没悔改
今天开始 那里都不去
抱你抱到 通讯社转载
世上最强武力 仍没法分开

正是爱

Viva Konzert Glorreiche Jahre

Was lernt man in chaotischen Zeiten?
Wenn heute Nacht jemand verloren geht,
das Signal unterbrochen ist,
wie geht es seinen Lieben?
Was bringt Reue?
Ich wünschte, wir wären wieder wie am Anfang.
Heute Abend ist es schwer für mich,
ich möchte wissen, wie es dir geht.
Wenn die vergangene Härte
keine Sünde war,
dich zu vermissen
ist genug Folter.

Was gibt es zu fürchten bei einer Entschuldigung?
Ohne einen Partner in Panik zu sein,
wird mich nicht zerstören,
aber es reicht aus, um mich zu erleuchten.
Mit dir zusammen Zeuge sein
dieser Satelliten-Liveübertragung,
wir waren so glücklich, dass wir aufhören mussten zu kämpfen.

Von heute an liebe ich niemand anderen mehr,
ich will dich halten und die Zukunft zu Hause verbringen.
Egal wo berichtet wird, dass das Himmelreich nah ist,
ich klammere mich immer noch an dich, ohne Reue.
Von heute an gehe ich nirgendwo mehr hin,
dich für immer halten, im Park das Moos betrachten.
Lieber das Ende der Welt miterleben und dann gehen.

Was gibt es zu fürchten bei einer Entschuldigung?
Ohne einen Partner in Panik zu sein,
wird mich nicht zerstören,
aber es reicht aus, um mich zu erleuchten.
Mit dir zusammen Zeuge sein
dieser Satelliten-Liveübertragung,
ich weiß zu genau, wie ich zu dir sein soll.

Von heute an liebe ich niemand anderen mehr,
ich will dich halten und die Zukunft zu Hause verbringen.
Egal wo berichtet wird, dass das Himmelreich nah ist,
ich klammere mich immer noch an dich, ohne Reue.
Von heute an gehe ich nirgendwo mehr hin,
dich halten, bis die Nachrichtenagenturen darüber berichten.
Selbst die stärkste Macht der Welt kann uns nicht sprengen.

Solange ich dich fest halten kann, um auf jenen Tag zu warten,
ist das immer noch besser als diese schlechte Zeit.
Wenn die Welt gerichtet wird, bitte lauf zu mir herüber,
begleite mich einfach in stiller Trauer.

Von heute an liebe ich niemand anderen mehr,
ich will dich halten und die Zukunft zu Hause verbringen.
Egal wo berichtet wird, dass das Himmelreich nah ist,
ich klammere mich immer noch an dich, ohne Reue.
Von heute an gehe ich nirgendwo mehr hin,
dich halten, bis die Nachrichtenagenturen darüber berichten.
Selbst die stärkste Macht der Welt kann uns nicht trennen.

Das ist Liebe.