一个都不能少 - 謝霆鋒 перевод на немецкий

一个都不能少

要是你是5号
隆重意义说不到
仍让我们能当6, 7号
也觉得有味道
要是你是句号
让我当个大引号
便会东一句
或会西一句
都很好
行在路中
万物全有看到
愈望愈似一块砌图
一幅一幅 刚刚好
行在路中
万物全部有福
愈闷愈爱走到大道东
边位最好 请数（伴我去数）

这个快乐 这个美丽
少一位都很少
这个寂寞 几多个脆弱
多一位都太多
一个市面 千副正面
如集合在拍照
这个在前 几多个在后
少一位都太少

我们正在记录
城内眼神与体重
然后证明无一是克隆
个个都有味道
要是你是杉木
让我当串地切草
苦会生得到
便会长得到 相当好
行在路中
万物全有看到
愈望愈似一块砌图
一幅一幅 刚刚好
行在路中
万物全部有福
愈闷愈爱走到大道东

这个快乐 这个美丽
少一位都很少
这个寂寞 几多个脆弱
多一位都太多
一个市面 千副正面
如集合在拍照
这个在前 几多个在后
少一位都太少
这个自然 这个壮健
少一位都很少
这个皱纹 几多个皱眉
多一位都太多
一个市面 千副正面
如集合全人类 在拍照
这个在前 几多个在后

这个快乐 这个美丽
少一位都很少
这个寂寞 几多个脆弱
多一位都太多
一个市面 千副正面
如集合在拍照
这个在前 几多个在后
少一位都太少

Keiner darf fehlen

Wärst du die Nummer 5
Wär's schwer, die große Bedeutung zu nennen
Doch selbst als Nummer 6 oder 7
Finden wir uns noch interessant
Wärst du ein Punkt
Lass mich die großen Anführungszeichen sein
Dann gäb's hier einen Satz
Oder dort einen Satz
Und alles wär' gut
Gehend auf der Straße
Sieht man alle Dinge
Je mehr man schaut, desto mehr gleicht es einem Puzzle
Stück für Stück, genau passend
Gehend auf der Straße
Alle Dinge sind gesegnet
Je gelangweilter, desto lieber geht man zur großen Hauptstraße
Wer ist der Beste, bitte zähle (zähl mit mir)

Dieses Glück, diese Schönheit
Fehlt auch nur einer, ist es zu wenig
Diese Einsamkeit, wie viele Zerbrechliche
Einer mehr ist schon zu viel
Ein Stadtbild, tausend Gesichter
Als ob sie sich für ein Foto versammeln
Dieser vorne, wie viele dahinter
Fehlt auch nur einer, ist es zu wenig

Wir zeichnen gerade auf
Blicke und Gewicht in der Stadt
Um dann zu beweisen, dass keiner ein Klon ist
Jeder hat seinen eigenen Charme
Wärst du eine Zeder
Lass mich ein Büschel Gras am Boden sein
Wenn Leid erfahren wird
Kann man auch wachsen, das ist ziemlich gut
Gehend auf der Straße
Sieht man alle Dinge
Je mehr man schaut, desto mehr gleicht es einem Puzzle
Stück für Stück, genau passend
Gehend auf der Straße
Alle Dinge sind gesegnet
Je gelangweilter, desto lieber geht man zur großen Hauptstraße

Dieses Glück, diese Schönheit
Fehlt auch nur einer, ist es zu wenig
Diese Einsamkeit, wie viele Zerbrechliche
Einer mehr ist schon zu viel
Ein Stadtbild, tausend Gesichter
Als ob sie sich für ein Foto versammeln
Dieser vorne, wie viele dahinter
Fehlt auch nur einer, ist es zu wenig
Diese Natürlichkeit, diese Stärke
Fehlt auch nur einer, ist es zu wenig
Diese Falte, wie viele gerunzelte Stirnen
Einer mehr ist schon zu viel
Ein Stadtbild, tausend Gesichter
Als ob die ganze Menschheit sich für ein Foto versammelt
Dieser vorne, wie viele dahinter

Dieses Glück, diese Schönheit
Fehlt auch nur einer, ist es zu wenig
Diese Einsamkeit, wie viele Zerbrechliche
Einer mehr ist schon zu viel
Ein Stadtbild, tausend Gesichter
Als ob sie sich für ein Foto versammeln
Dieser vorne, wie viele dahinter
Fehlt auch nur einer, ist es zu wenig