一击即中 - 謝霆鋒 перевод на русский

一击即中

我对你关心 你对我关心
同样发觉有了记挂感觉
复式的快感 我变得天真
同样你也变天真
同样发觉这个世界很美
相恋的世纪 我为你
偷偷心动感觉神情凝重
你也被我 真心感动面临失控
像一击即中
变出双倍魔法黑变光单变双
是一加一的双重力量爱得双向
还发挥双倍坚决不怕风不怕霜
这力量就像是不可思议
奇人奇事是神奇技俩
我对你牺牲 你也有牺牲
同样发觉奋斗有了方向
彼此的理想
我对你偏心还是你对我偏心
无论哪个要与你作比较
都相当渺小 我为你
偷偷心动感觉神情凝重
你也被我 真心感动面临失控
像一击即中
变出双倍魔法黑变光单变双
是一加一的双重力量爱得双向
还发挥双倍坚决不怕风不怕霜
这力量就像是不可思议
奇人奇事是神奇技俩
还变出双倍魔法黑变光单变双
是一加一的双重力量爱得双向
还发挥双倍坚决不怕风不怕霜
这力量就像是不可思议
奇人奇事是神奇技俩

Попал в сердце

Я забочусь о тебе, ты заботишься обо мне,
Одинаково чувствуем, как крепки наши узы.
Удвоенное наслаждение, я становлюсь таким наивным,
Ты тоже становишься наивной.
Мы оба видим, как прекрасен этот мир,
В наш век влюбленных я для тебя
Втайне трепещу, чувствую, как сжимается сердце,
Ты тоже тронута моей искренностью, теряешь контроль,
Как будто стрела попала прямо в сердце.
Наши чувства - это магия: тьма становится светом, один становится двумя,
Это удвоенная сила "один плюс один", любовь взаимная.
Мы непоколебимы, не боимся ни ветра, ни бури,
Эта сила кажется невероятной,
Чудо из чудес, волшебство.
Я жертвую ради тебя, ты жертвуешь ради меня,
Мы оба видим цель нашей борьбы.
Наши общие мечты...
Не знаю, кто к кому более привязан,
Но все меркнет в сравнении с тобой.
Я для тебя
Втайне трепещу, чувствую, как сжимается сердце,
Ты тоже тронута моей искренностью, теряешь контроль,
Как будто стрела попала прямо в сердце.
Наши чувства - это магия: тьма становится светом, один становится двумя,
Это удвоенная сила "один плюс один", любовь взаимная.
Мы непоколебимы, не боимся ни ветра, ни бури,
Эта сила кажется невероятной,
Чудо из чудес, волшебство.
Наши чувства - это магия: тьма становится светом, один становится двумя,
Это удвоенная сила "один плюс один", любовь взаимная.
Мы непоколебимы, не боимся ни ветра, ни бури,
Эта сила кажется невероятной,
Чудо из чудес, волшебство.