Текст и перевод песни 謝霆鋒 - 一擊即中
我对你关心
你对我关心
I
care
about
you
You
care
about
me
同样发觉有了记挂感觉
复式的快感
We
both
discovered
a
sense
of
concern
Double
the
rush
我变得天真
同样你也变天真
I've
become
innocent
You've
also
become
innocent
同样发觉这个世界很美
相恋的世纪
We
both
discovered
that
this
world
is
beautiful
The
century
of
love
我为你
偷偷心动
感觉神情凝重
I
secretly
fell
in
love
with
you
Feeling
the
weightiness
of
the
moment
你也被我
真心感动
面临失控
You
were
also
deeply
moved
by
me
On
the
brink
of
losing
control
像一击即中
It's
like
a
target
acquired
变出双倍魔法
黑变光
单变双
Creating
twice
the
magic
Darkness
turns
into
light
One
becomes
two
是一加一的双重力量
爱得双向
It's
the
double
power
of
one
plus
one
Love
is
mutual
还发挥双倍坚决
不怕风
不怕霜
And
it
exerts
double
the
determination
Fearless
of
wind
or
frost
这力量
就像是
不可思议
This
power
is
like
something
unbelievable
奇人奇事
是神奇技俩
Extraordinary
people,
extraordinary
events
These
are
magical
tricks
我对你牺牲
你也有牺牲
I
make
sacrifices
for
you
You
also
make
sacrifices
for
me
同样发觉奋斗有了方向
彼此的理想
We
both
discovered
that
our
struggles
have
a
direction
Each
other's
ideals
我对你偏心
还是你对我偏心
I'm
biased
towards
you
Or
maybe
you're
biased
towards
me
无论哪个要与你作比较
都相当渺小
Compared
to
either
of
us,
the
others
seem
so
insignificant
我为你
偷偷心动
感觉神情凝重
I
secretly
fell
in
love
with
you
Feeling
the
weightiness
of
the
moment
你也被我
真心感动
面临失控
You
were
also
deeply
moved
by
me
On
the
brink
of
losing
control
像一击即中
It's
like
a
target
acquired
变出双倍魔法
黑变光
单变双
Creating
twice
the
magic
Darkness
turns
into
light
One
becomes
two
是一加一的双重力量
爱得双向
It's
the
double
power
of
one
plus
one
Love
is
mutual
还发挥双倍坚决
不怕风
不怕霜
And
it
exerts
double
the
determination
Fearless
of
wind
or
frost
这力量
就像是
不可思议
This
power
is
like
something
unbelievable
奇人奇事
是神奇技俩
Extraordinary
people,
extraordinary
events
These
are
magical
tricks
还变出双倍魔法
黑变光
单变双
Creating
twice
the
magic
Darkness
turns
into
light
One
becomes
two
是一加一的双重力量
爱得双向
It's
the
double
power
of
one
plus
one
Love
is
mutual
还发挥双倍坚决
不怕风
不怕霜
And
it
exerts
double
the
determination
Fearless
of
wind
or
frost
这力量
就像是
不可思议
This
power
is
like
something
unbelievable
奇人奇事
是神奇技俩
Extraordinary
people,
extraordinary
events
These
are
magical
tricks
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.