Текст и перевод песни 謝霆鋒 - 同门

同门

同样在这天涯中小孩
也总会变大
区分到门牌
分不到门派
同样在这高楼的森林
过一过今生
小子与大人
都需要明灯
那论信佛信主
都出于来处
抱着信念战事能输
总难输
记住我们 会待你们
似弟兄姐妹那般
若吃苦享福分半
将负担减一半
你若扣门 我便阿门
信命数天使会保管
你有事 便救援
是我在世间的同门
同途在这星球 想出头
打开了窗口
想观看自由 走出了门口

Братья по духу

Так же, как и ты, в этом мире, малыш
Всегда вырастет большим,
Получит свой адрес,
Но не всегда найдет своих.
Так же, как и ты, в этих каменных джунглях
Проживает свою жизнь.
И юнцам, и взрослым
Нужен guiding star - маяк.
Неважно, веришь ли ты в Будду или в Христа,
Все мы пришли из одного источника.
С верой в сердце можно проиграть сражение,
Но не войну.
Запомни, мы всегда будем рядом с вами,
Как братья и сестры.
Разделим и горе, и радость пополам,
Уменьшим бремя вдвое.
Постучишь ты - я отвечу "Аминь",
Верю, что судьбу хранят ангелы.
Если у тебя беда - я приду на помощь,
Ведь ты - мой брат по духу.
Идем одним путем на этой планете, стремимся к вершинам,
Открываем окна возможностей,
Ищем свободы, выходим за порог.