Текст и перевод песни 謝霆鋒 - 不要說謊

不要說謊

說過想化做妳睡床 答應妳搬到任何地方
在那日虔誠渴望 親口跟妳講
說過請妳別要別離 讚過妳可愛動人無比
但我逐年逐歲改變趣味

剩下口耳眼鼻纏住妳
該不該歡喜 心似羽毛 隨時被吹起
但願一旦兌現留住妳
該不該捨棄 昨晚怎可相信今晚的自己

不要說謊 不要說謊 不要記得 流過的汗
不再說謊 不再說謊 當我比妳善忘

說過不抱著妳會悶 說過放開妳便難狂歡
但我舊情被我今晚背叛

剩下口耳眼鼻纏住妳
該不該歡喜 心似羽毛 隨時被吹起
但願一旦兌現留住妳
該不該捨棄 昨晚怎可相信今晚的自己

不要說謊 不要說謊 不要記得流過的汗
不再說謊 不再說謊 當我比你善忘
不要說謊 不要說謊 不要記得 流過的汗
不再說謊 不再說謊 當我比妳善忘
不要說謊 不要說謊 不要記得 流過的汗
不再說謊 不再說謊 當我比妳善忘

Не лги

Говорил, что хочу стать твоей кроватью, обещал переехать куда угодно,
В тот день искренне желал сказать тебе это лично.
Говорил, прошу, не уходи, хвалил твою невероятную красоту,
Но мои вкусы год от года меняются.

Остались лишь мои чувства, которые опутывают тебя.
Стоит ли радоваться? Сердце, словно перо, легко поддаётся ветру.
Надеюсь, однажды сдержав обещание, удержу тебя.
Стоит ли отказываться? Как можно верить себе сегодняшнему, вспоминая вчерашний?

Не лги, не лги, не вспоминай пролитый пот.
Больше не лгу, больше не лгу, ведь я забываю быстрее тебя.

Говорил, что без твоих объятий мне будет тоскливо, говорил, что без тебя не смогу веселиться,
Но сегодня вечером я предал свою прошлую любовь.

Остались лишь мои чувства, которые опутывают тебя.
Стоит ли радоваться? Сердце, словно перо, легко поддаётся ветру.
Надеюсь, однажды сдержав обещание, удержу тебя.
Стоит ли отказываться? Как можно верить себе сегодняшнему, вспоминая вчерашний?

Не лги, не лги, не вспоминай пролитый пот.
Больше не лгу, больше не лгу, ведь я забываю быстрее тебя.
Не лги, не лги, не вспоминай пролитый пот.
Больше не лгу, больше не лгу, ведь я забываю быстрее тебя.
Не лги, не лги, не вспоминай пролитый пот.
Больше не лгу, больше не лгу, ведь я забываю быстрее тебя.