估計錯誤 - 謝霆鋒 перевод на немецкий

估計錯誤

自卑心 竟可變得自大
在遮掩 做出古怪動態
只因愛 能令我矛盾中
糊糊塗塗 時好時壞 不可理解

在推測 分手也不寂寞
在推測 自己不會入死角
找一個人代替代替她
談情談情 能更歡樂
多得某君 與我熱吻至日落
投入了便快樂

應該開心的 為什麼只得到痛苦
要責備的人 結果相反被我袒護
應該珍惜的 為什麼被我辜負
計算自己情感 偏偏估計錯誤

在推測 分手也不寂寞
在推測 自己不會入死角
找一個人代替代替她
談情談情 能更歡樂
多得某君 與我熱吻至日落
投入了便快樂

應該開心的 為什麼只得到痛苦
要責備的人 結果相反被我袒護
應該珍惜的 為什麼被我辜負
計算自己情感 偏偏估計錯誤

應該開心的 為什麼只得到痛苦
要責備的人 結果相反被我袒護
應該珍惜的 為什麼被我辜負
計算自己情感 偏偏估計錯誤

Fehleinschätzung

Minderwertigkeitsgefühle können sich in Arroganz verwandeln
Versteckt hinter seltsamen Verhaltensweisen
Denn Liebe lässt mich in Widersprüchen schwanken
Durcheinander, mal gut mal schlecht - unverständlich

Ich dachte, nach der Trennung wäre ich nicht einsam
Ich nahm an, ich würde nicht in eine Sackgasse geraten
Jemanden finden, der sie ersetzt
Über Liebe sprechen, glücklicher sein
Dank jenem Menschen, der mich bis zum Sonnenuntergang küsste
Hingabe bringt Freude

Eigentlich sollte ich glücklich sein - warum nur Schmerz?
Die ich tadeln sollte, die schütze ich stattdessen
Was ich schätzen sollte, habe ich enttäuscht
Berechne meine Gefühle - doch falsch eingeschätzt

Ich dachte, nach der Trennung wäre ich nicht einsam
Ich nahm an, ich würde nicht in eine Sackgasse geraten
Jemanden finden, der sie ersetzt
Über Liebe sprechen, glücklicher sein
Dank jenem Menschen, der mich bis zum Sonnenuntergang küsste
Hingabe bringt Freude

Eigentlich sollte ich glücklich sein - warum nur Schmerz?
Die ich tadeln sollte, die schütze ich stattdessen
Was ich schätzen sollte, habe ich enttäuscht
Berechne meine Gefühle - doch falsch eingeschätzt

Eigentlich sollte ich glücklich sein - warum nur Schmerz?
Die ich tadeln sollte, die schütze ich stattdessen
Was ich schätzen sollte, habe ich enttäuscht
Berechne meine Gefühle - doch falsch eingeschätzt