Текст и перевод песни 謝霆鋒 - 前后左右 dj 苹果 remix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
前后左右 dj 苹果 remix
Avant et Après DJ Apple Remix
我以为冬天是最美丽的季节
Je
pensais
que
l'hiver
était
la
plus
belle
saison
冷冷的溪边有你还有鱼在水里
Au
bord
du
ruisseau
froid,
tu
es
là,
les
poissons
nagent
dans
l'eau
一对对很自在
Des
couples
si
libres
一对对很相爱
Des
couples
si
amoureux
让人想到未来
Cela
nous
fait
penser
à
l'avenir
是不是你也和我一起在寻找
Est-ce
que
tu
es
aussi
à
la
recherche
avec
moi
那种鱼只有幸福的人看得到
Ce
genre
de
poisson
que
seuls
les
gens
heureux
peuvent
voir
谁用爱去拥抱
Qui
l'embrasse
avec
amour
它就在周围游
Il
nage
autour
de
toi
陪你一直到老
Pour
t'accompagner
jusqu'à
la
fin
我知道这些日子你要承担多少哀伤
Je
sais
que
tu
as
beaucoup
de
chagrin
à
supporter
ces
jours-ci
才可以面对破碎的梦想
Pour
pouvoir
affronter
les
rêves
brisés
我相信那么多的关心
Je
crois
que
tant
de
gentillesse
总会带来希望
Finira
par
apporter
de
l'espoir
别忘了我们这里还鱼
N'oublie
pas
que
nous
avons
encore
des
poissons
ici
是不是你也和我一起在寻找
Est-ce
que
tu
es
aussi
à
la
recherche
avec
moi
那种鱼只有幸福的人看得到
Ce
genre
de
poisson
que
seuls
les
gens
heureux
peuvent
voir
谁用爱去拥抱
Qui
l'embrasse
avec
amour
它就在周围游
Il
nage
autour
de
toi
陪你一直到老
Pour
t'accompagner
jusqu'à
la
fin
我知道这些日子你要承担多少哀伤
Je
sais
que
tu
as
beaucoup
de
chagrin
à
supporter
ces
jours-ci
才可以面对破碎的梦想
Pour
pouvoir
affronter
les
rêves
brisés
我相信那么多的关心
Je
crois
que
tant
de
gentillesse
总会带来希望
Finira
par
apporter
de
l'espoir
别忘了我们这里还鱼
N'oublie
pas
que
nous
avons
encore
des
poissons
ici
在这里没有风浪
Ici,
il
n'y
a
pas
de
tempête
不会摇晃
不再心慌
Rien
ne
bouge,
plus
de
peur
当黑夜过去
Quand
la
nuit
est
passée
总会有阳光
Il
y
aura
toujours
le
soleil
我为你找个池塘
Je
te
trouve
un
étang
盖间平房
忘掉哀伤
Construis
une
petite
maison,
oublie
le
chagrin
给自己一个有鱼的地方
Donne-toi
un
endroit
où
il
y
a
des
poissons
在这里没有风浪
Ici,
il
n'y
a
pas
de
tempête
不会摇晃
不再心慌
Rien
ne
bouge,
plus
de
peur
当黑夜过去
Quand
la
nuit
est
passée
总会有阳光
Il
y
aura
toujours
le
soleil
我为你找个池塘
Je
te
trouve
un
étang
盖间平房
忘掉哀伤
Construis
une
petite
maison,
oublie
le
chagrin
给自己一个有鱼的地方
Donne-toi
un
endroit
où
il
y
a
des
poissons
在这里没有风浪
Ici,
il
n'y
a
pas
de
tempête
不会摇晃
不再心慌
Rien
ne
bouge,
plus
de
peur
当黑夜过去
Quand
la
nuit
est
passée
总会有阳光
Il
y
aura
toujours
le
soleil
我为你找个池塘
Je
te
trouve
un
étang
盖间平房
忘掉哀伤
Construis
une
petite
maison,
oublie
le
chagrin
给自己一个有鱼的地方
Donne-toi
un
endroit
où
il
y
a
des
poissons
在这里没有风浪
Ici,
il
n'y
a
pas
de
tempête
不会摇晃
不再心慌
Rien
ne
bouge,
plus
de
peur
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.