謝霆鋒 - 我的小宇宙 - перевод текста песни на русский

我的小宇宙 - 謝霆鋒перевод на русский




我的小宇宙
Мой маленький космос
一年就只有三天
В году только три дня,
一天就只有三个小时
В дне только три часа,
一个小时只有三秒钟
В часе только три секунды,
三秒钟有一个遭遇
За три секунды одна встреча,
一个遭遇就有三种情绪
Одна встреча три эмоции,
因为这是我领域
Ведь это моя территория.
这里不好意思太谦虚
Здесь, извини, не буду скромничать,
没有什么不容许
Здесь всё позволено,
青春还在持续 什么都多余
Молодость продолжается, всё остальное лишнее,
别说荒谬
Не говори, что это абсурд,
我要有潮流
Я хочу быть модным,
潮流就在我世界里飘流
Мода течёт в моём мире,
我要有温柔
Я хочу быть нежным,
温柔就细水长流
Нежность, как тихий поток,
因为这是我
Потому что это я,
还有谁比我自己还熟
Кто знает меня лучше, чем я сам?
一切不假外求
Всё внутри меня,
我有我小小的一双手
У меня есть мои маленькие руки,
我有我的小宇宙
У меня есть мой маленький космос.
一个人有两颗心
У человека два сердца,
一颗心有千万种表情
Одно сердце миллион эмоций,
每个表情有千万个想法
Каждая эмоция миллион мыслей,
一个想法无数可能
Каждая мысль бесчисленное множество возможностей,
无数可能只有一个规律
У бесчисленных возможностей один закон,
因为这是我领域
Ведь это моя территория,
这里不好意思太谦虚
Здесь, извини, не буду скромничать,
没有什么不容许
Здесь всё позволено,
青春还在持续 什么都多余
Молодость продолжается, всё остальное лишнее,
别说荒谬
Не говори, что это абсурд,
我要有潮流
Я хочу быть модным,
潮流就在我世界里飘流
Мода течёт в моём мире,
我要有温柔
Я хочу быть нежным,
温柔就细水长流
Нежность, как тихий поток,
因为这是我
Потому что это я,
还有谁比我自己还熟
Кто знает меня лучше, чем я сам?
一切不假外求
Всё внутри меня,
我有我小小的一双手
У меня есть мои маленькие руки,
我有我的小宇宙
У меня есть мой маленький космос.
别说荒谬
Не говори, что это абсурд,
我要有潮流
Я хочу быть модным,
潮流就在我世界里飘流
Мода течёт в моём мире,
我要有温柔
Я хочу быть нежным,
温柔就细水长流
Нежность, как тихий поток,
没上帝之手
Без руки Бога,
我也是我自己最好的朋友
Я сам себе лучший друг,
创造我感受
Создаю свои чувства,
感受就永垂不朽
Чувства вечны,
没上帝之手
Без руки Бога,
我从不算一无所有
Я никогда не буду ни с чем,
这双手虽然小
Пусть эти руки малы,
我有我的小宇宙
У меня есть мой маленький космос,
我爱我的小宇宙
Я люблю свой маленький космос.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.