改造人 - 謝霆鋒 перевод на немецкий

改造人

當你打算怎算好
當我打算怎算好
是誰定了既定元素
是誰定設計地圖

此際的我感覺到
一切因你決定樂與怒
若然沒有快樂情操
淡然讓我繼續投訴

看似你看似你不理會投訴
快要我快要快封了路

我默然哀悼 要為誰改造
縱得不得到 都顧及形象最好
我默然哀悼 要為誰改造
縱得不得到 都顧及形象
說話時候 誰知道

此際的我感覺到
一切因你決定樂與怒
若然沒有快樂情操
淡然讓我繼續投訴

看似你看似你不理會投訴
快要我快要快封了路

我默然哀悼 要為誰改造
縱得不得到 都顧及形象最好
我默然哀悼 要為誰改造
縱得不得到 都顧及形象
說話時候 誰知道

因你改變可算好
改變不了怎算好

Der Umbau

Wenn du überlegst, was gut ist
Wenn ich überlege, was gut ist
Wer hat die vorgegebenen Elemente bestimmt
Wer hat die Landkarte entworfen

In diesem Moment fühle ich
Dass alles durch dich Freude oder Wut bestimmt wird
Wenn es keine freudige Stimmung gibt
Lass mich weiter klagen

Es scheint, du ignorierst die Beschwerden
Fast bin ich bereit, den Weg zu versperren

Ich trauere still, für wen soll ich mich ändern
Ob ich es bekomme oder nicht, das Image zählt am meisten
Ich trauere still, für wen soll ich mich ändern
Ob ich es bekomme oder nicht, das Image zählt
Wer weiß es schon, wenn ich spreche

In diesem Moment fühle ich
Dass alles durch dich Freude oder Wut bestimmt wird
Wenn es keine freudige Stimmung gibt
Lass mich weiter klagen

Es scheint, du ignorierst die Beschwerden
Fast bin ich bereit, den Weg zu versperren

Ich trauere still, für wen soll ich mich ändern
Ob ich es bekomme oder nicht, das Image zählt am meisten
Ich trauere still, für wen soll ich mich ändern
Ob ich es bekomme oder nicht, das Image zählt
Wer weiß es schon, wenn ich spreche

Wäre es gut, mich für dich zu ändern
Was soll ich tun, wenn ich mich nicht ändern kann