放肆 (國) - 謝霆鋒 перевод на немецкий

放肆 (國)

出生一刻的呼嗌
就被漫漫俗世活埋
日夜為目標頂禮膜拜
似誰人偉大
星空百萬里
我有自信懂得怎麼去飛
都聽夠道理
樊籠裡 毋寧死
人生得一次 才瘋癲一次
成熟才 需要盡情幼稚
誰稀罕相似 誰甘心一致
誰在乎 複製別人故事
世界有太多行屍
放棄自我喪失心智
難磨平棱角 讓我 無知 繼續放肆
七種色彩的光線
就像大地萬法自然
各有各最佳的那位置
去完成試煉
身邊百萬個
每個夢想不必倒模結果
這一個是我
人潮裡 如流火
人生得一次 才瘋癲一次
成熟才 需要盡情幼稚
誰稀罕相似 誰甘心一致
誰在乎 複製別人故事
世界有太多行屍
放棄自我喪失心智
難磨平棱角 讓我 無知 繼續放肆
活著就是放肆
活著就是放肆
Woo Woo
活著就是放肆
Woo Woo
活著就是放肆

Unverschämt (Mandarin)

Der erste Schrei bei der Geburt
Wird begraben in dieser Welt
Tag und Nacht huldigt man Zielen
Als wär’s was Großes
Millionen Sterne am Himmel
Ich weiß, wie ich fliegen kann
Genug der Lehren
Lieber tot als im Käfig
Nur einmal leben, einmal verrückt sein
Erwachsen sein braucht kindische Lust
Wer will schon gleich sein?
Wer will sich anpassen?
Die Welt ist voller Zombies
Die sich selbst verloren haben
Lass mich ungezähmt, unvernünftig, frei sein
Sieben Farben des Lichts
Wie die Natur es vorgibt
Jeder hat seinen eigenen Weg
Um sich zu bewähren
Millionen um mich her
Jeder Traum braucht kein vorgeformtes Ziel
Das hier bin ich
In der Menge wie Feuer
Nur einmal leben, einmal verrückt sein
Erwachsen sein braucht kindische Lust
Wer will schon gleich sein?
Wer will sich anpassen?
Die Welt ist voller Zombies
Die sich selbst verloren haben
Lass mich ungezähmt, unvernünftig, frei sein
Leben heißt unverschämt sein
Leben heißt unverschämt sein
Woo Woo
Leben heißt unverschämt sein
Woo Woo
Leben heißt unverschämt sein