Текст и перевод песни 謝霆鋒 - 放肆 (粵)
出生一刻的呼嗌
Крик
в
момент
рождения
就被漫漫俗世活埋
Погребенный
заживо
в
долгом
мире
日夜為目標頂禮膜拜
Поклоняйтесь
день
и
ночь
ради
достижения
цели
似誰人偉大
Который
кажется
великим
星空百萬里
Миллионы
миль
под
звездным
небом
我有自信懂得怎麼去飛
Я
уверен,
что
умею
летать
都聽夠道理
Услышали
достаточно
правды
樊籠裡
毋寧死
Не
умирай
в
клетке
人生得一次
才瘋癲一次
Ты
должен
быть
сумасшедшим
раз
в
своей
жизни
成熟才
需要盡情幼稚
Чтобы
быть
зрелым,
нужно
быть
наивным
誰稀罕相似
誰甘心一致
Кто
редок
и
похож,
кто
готов
согласиться
誰在乎
複製別人故事
Кого
волнует
копирование
чужих
историй
世界有太多行屍
В
мире
слишком
много
ходячих
放棄自我喪失心智
Откажись
от
себя
и
сойди
с
ума
難磨平棱角
讓我
無知
繼續放肆
Трудно
сгладить
края
и
углы,
поэтому
я
невежествен
и
продолжаю
быть
самонадеянным.
七種色彩的光線
Семь
цветов
света
就像大地萬法自然
Точно
так
же,
как
природа
земли
各有各最佳的那位置
У
каждого
есть
свое
лучшее
расположение
去完成試煉
Для
завершения
судебного
разбирательства
每個夢想不必倒模結果
Каждая
мечта
не
обязательно
должна
быть
перевернута.
人潮裡
如流火
Толпа
подобна
огню
人生得一次
才瘋癲一次
Ты
должен
быть
сумасшедшим
раз
в
своей
жизни
成熟才
需要盡情幼稚
Чтобы
быть
зрелым,
нужно
быть
наивным
誰稀罕相似
誰甘心一致
Кто
редок
и
похож,
кто
готов
согласиться
誰在乎
複製別人故事
Кого
волнует
копирование
чужих
историй
世界有太多行屍
В
мире
слишком
много
ходячих
放棄自我喪失心智
Откажись
от
себя
и
сойди
с
ума
難磨平棱角
讓我
無知
繼續放肆
Трудно
сгладить
края
и
углы,
поэтому
я
невежествен
и
продолжаю
быть
самонадеянным.
活著就是放肆
Жить
- значит
быть
самонадеянным
活著就是放肆
Жить
- значит
быть
самонадеянным
活著就是放肆
Жить
- значит
быть
самонадеянным
活著就是放肆
Жить
- значит
быть
самонадеянным
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zi Long Chen, Yang Song
Альбом
放肆 (粵)
дата релиза
11-04-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.